Indo-Aryan ánna [395]

395 ánna n. 'food' RV., 'cooked rice, corn in general' Mn. 2. *anda-² < *adna- with metathesis before assimilation, Morgenstierne NTS ii 242. [√ad]

Showing 31 of 31 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

ánna

food; cooked rice, corn in general

n; RV; Mn

T1962—1966

*anda

² < *adna- with metathesis before assimilation, Morgenstierne NTS ii 242

T1962—1966

[2] 1

Niya Prakrit

aṁna

corn

T1962—1966

Pali

anna

n

T1962—1966

Prakrit

aṇṇa

food, grain

n

T1962—1966

Nuristani Kalasha

unn

grain

"; (← Ind. NTS xvii 225)

T1962—1966

Shina

ɔn

(Lor.)

T1962—1966

ōn

m

T1962—1966

Kashmiri

an

m

T1962—1966

Sindhi

anu

m

T1962—1966

Hindko: Awankari

annē̃

T1962—1966

Lahnda

ann

m

T1962—1966

Punjabi

ann

m

T1962—1966

Bhadrawahi

ann

n

T1962—1966

Sinhala

an

food

T1962—1966

[3] 2

Ashkun

andá

meat

T1962—1966

Katë

anṓ

(< *adnāka- NTS xvii 226)

T1962—1966

Nuristani Kalasha

andá

T1962—1966

ána

T1962—1966

Gawarbati

ā́nda

T1962—1966

Shumashti

ā̃də

T1962—1966

[4]

Kotgarhi

ɔnn

corn

m; (← Sk.?), poet

T1962—1966

an

food

m; (← P.?)

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

ānā́ā́ /⁠ɑnɑ́ː⁠/

a bite (of food); meat; flesh

S1997—2021

Kamviri

ānā́ /⁠ɑnɑ́⁠/

put something into one's mouth

S1997—2021

ānó /⁠ɑnó⁠/

a bite (of food); meat; flesh

S1997—2021

Katavari: Ktivi

ānó /⁠ɑnó⁠/

a bite (of food); meat; flesh

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

andā /⁠ənd̪ɑ⁠/

meat

S1997—2021

Old Punjabi

annu

(m) food, grain

S1995

anu

(m) food, grain

S1995

Morangia Tharu

an

food grain

B1998a


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.