Shina: Chilas (Jelil) [ChilasJelil]

Family Shinaic
Glottolog chil1277
Coordinates 35.4223088, 74.0871417
Reflexes 162

Showing 1—50 of 162 reflexes.

Indo-Aryan

aṣī /⁠ɜˈʂi⁠/

ákṣi [43]

eye

B1992

Indo-Aryan

hagār̃ /⁠hɜgɑr̪⁠/

áŋgāra [125]

fire

B1992

Indo-Aryan

hāgvī /⁠hɑˈgβ̞i⁠/

aŋgúli [135]

finger

B1992

Indo-Aryan

āī /⁠ɑi⁠/

ajá [145]

goat

B1992

Indo-Aryan

/⁠ɜɕ⁠/

adyá [242]

today

B1992

Indo-Aryan

āī /⁠ɑi⁠/

ana [283]

this

B1992

Indo-Aryan

āẓo /⁠ˈɑʐo̠⁠/

abʰrá [549]

rain; cloud

B1992

Indo-Aryan

ālag ālag /⁠ɑlɜg+ɑlɜg⁠/

alagna [700]

different

B1992

Indo-Aryan

āpʰo /⁠ˈɑɸo⁠/

álpa [722]

few

B1992

Indo-Aryan

puce /⁠ˈpʊtɕe̠⁠/

*avajjʰarati [770]

cloth

B1992

Indo-Aryan

ãṣ /⁠ɜ̃ʂ⁠/

aṣṭā́ [941]

eight

B1992

Indo-Aryan

ãṭī /⁠ˈɜ̃ʈi̠⁠/

aṣṭʰi [958]

bone

B1992

Indo-Aryan

haṇo /⁠hɜˈɳo⁠/

āṇḍá [1111]

egg

B1992

Indo-Aryan

ām /⁠ɑm⁠/

āmrá [1268]

mango

B1992

Indo-Aryan

āẓo /⁠ˈɑʐo̠⁠/

ārdrá [1340]

wet

B1992

Indo-Aryan

ā̌źī /⁠ˈɑ̀ɑʑi⁠/

āryikā [1351]

mother

B1992

Indo-Aryan

ālū /⁠ˈɑlu⁠/

ālu [1388]

potato

B1992

Indo-Aryan

ā̃zī /⁠ˈɑ̃z̪i̠⁠/

āsyà [1533]

mouth

B1992

Indo-Aryan

/⁠β̞ii⁠/

udaká [1921]

water

B1992

Indo-Aryan

hāgūro /⁠hɑˈgur̪o⁠/

*udguru [1962]

heavy

B1992

Indo-Aryan

ūdam /⁠ˈudɜm⁠/

*uddʰūḍi [2025]

dust

B1992

Indo-Aryan

tū beī /⁠t̪u+bei⁠/

úpaviśati [2245]

you sit down!

B1992

Indo-Aryan

ek /⁠ɛk⁠/

ḗka [2462]

one

B1992

Indo-Aryan

akāi /⁠ɜˈkɑi⁠/

ḗkādaśa [2485]

eleven

B1992

Indo-Aryan

koī /⁠koi⁠/

[2574]

who

B1992

Indo-Aryan

kacī /⁠ˈkɜtɕi̠⁠/

kakṣyā̀ [2592]

near

B1992

Indo-Aryan

koṇo /⁠ˈkoɳo⁠/

kaṇṭa [2668]

thorn

B1992

Indo-Aryan

kelā /⁠ˈkelɑ⁠/

kadala [2712]

banana

B1992

Indo-Aryan

bākʰūnī /⁠bɑˈkʰun̪i⁠/

kapʰōṇi [2757]

elbow

B1992

Indo-Aryan

koṇ /⁠koɳ⁠/

kárṇa [2830]

ear

B1992

Indo-Aryan

kāṭār /⁠kɑˈʈɑɾ̪⁠/

*karttāra [2860]

knife

B1992

Indo-Aryan

kara /⁠kɜˈɾ̪ɜ⁠/

kaláyati [2918]

when

B1992

Indo-Aryan

karē̌ /⁠kɜˈɾ̪eé⁠/

kaláyati [2918]

when

B1992

Indo-Aryan

kā̌l /⁠kɑːl⁠/

kālá [3084]

year

B1992

Indo-Aryan

kā̌ṭo /⁠ˈkɑ̀ɑʈo⁠/

kāṣṭʰá [3120]

firewood

B1992

Indo-Aryan

cīcal /⁠ˈtɕitɕɜl⁠/

*kicca [3153]

mud

B1992

Indo-Aryan

kʰaco /⁠ˈkʰɜtɕo̥⁠/

*kicca [3153]

bad

B1992

Indo-Aryan

kacāk /⁠kɜˈtɕɑːk⁠/

*kiyatta [3167]

how many

B1992

Indo-Aryan

kūkūĩ /⁠kuˈkuĩ⁠/

kukkuṭá [3208]

chicken (hen)

B1992

Indo-Aryan

kīṇo /⁠ˈkiɳo⁠/

kr̩ṣṇá [3451]

black

B1992

Indo-Aryan

kō̌ṭ /⁠koóʈ⁠/

kōṭṭa [3500]

village

B1992

Indo-Aryan

kʰābo /⁠ˈkʰɑbo̠⁠/

kʰarvá [3832]

left

B1992

Indo-Aryan

tūs kʰā /⁠t̪u̠s̪+kʰɑ⁠/

kʰā́dati [3865]

you eat!

B1992

Indo-Aryan

kʰūṭo /⁠ˈkʰuʈo̠⁠/

*kʰuṭṭa [3895]

short

B1992

Indo-Aryan

gāo /⁠gɑo⁠/

*gāva [4147]

cow

B1992

Indo-Aryan

gū̌ṇī /⁠ˈguúɳi⁠/

guṇá [4190]

thread

B1992

Indo-Aryan

gū̌m /⁠gùum⁠/

gōdʰū́ma [4287]

wheat

B1992

Indo-Aryan

goṣ /⁠goʂ⁠/

gōṣṭʰá [4336]

house

B1992

Indo-Aryan

gām /⁠gɑm⁠/

grā́ma [4368]

village

B1992

Indo-Aryan

cār̃ /⁠tɕɑr̪⁠/

catvā́raḣ [4655]

four

B1992

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.