Indo-Aryan gōṣṭʰá [4336]

4336 gōṣṭhá m. 'cow-house' RV., 'meeting place' MBh. 2. *gōstha-. [gṓ-, stha-]

Showing 77 of 77 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	gōṣṭʰá	cow-house; meeting place	m; RV; MBh	T1962—1966
Indo-Aryan	*gōstʰa		[gṓ-, stha-]	T1962—1966
[2] 1
Niya Prakrit	goṭʰa			T1962—1966
Pali	goṭṭʰa	cowpen	n	T1962—1966
Prakrit	goṭṭʰa			T1962—1966
Prakrit	guṭṭʰa		n	T1962—1966
Ashkun	gōṣṭ-klōm	ceiling		T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha	gʰōṣṭ	cattle shed		T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha: Rambur	gʰōṣṭ	cattle shed		T1962—1966
Palula	gʰōṣṭ			T1962—1966
Shina	goṭ		m	T1962—1966
Indus Kohistani	goṭ	house		T1962—1966
Tirahi	guṣṭ	house		T1962—1966
Wotapuri	goṭ			T1962—1966
Kashmiri	guṭʰ		dat	T1962—1966
Kashmiri	guṭʰas	place in a village where the cattle collect	m	T1962—1966
Sindhi	goṭʰu	village, town	m	T1962—1966
Bhalesi	gɔ̌ṭʰ	standing ground for cattle in meadow or forest	n	T1962—1966
Kumaoni	goṭʰ	cattle shed		T1962—1966
Nepali	goṭʰ	cowshed		T1962—1966
Bengali	goṭʰ	pasture land, herd, flock		T1962—1966
Odia	goṭʰa	herd, flock	(Ambalpur)	T1962—1966
Odia	guṭʰa	cattle pen		T1962—1966
Bhojpuri	goṭʰ	cowpen		T1962—1966
Gujarati	goṭʰɔ	cattle yard	m	T1962—1966
Konkani	goṭ			T1962—1966
Marathi	goṭʰā	cowpen	m	T1962—1966
Marathi	goṭʰī	pen for calves		T1962—1966
[3] -la- in
Sinhala	goṭaluva	hut, cottage		T1962—1966
[4]
Sauji	guś	house	is unexpl	T1962—1966
[5]
Shina	goṣ	house	(unless a lw. with loss of -ṭ and subsequent treatment of -ṣ > -ẓ- in obl. like an orig. -ṣ-) prob	T1962—1966
[6] 2
Chilisso	got	house		T1962—1966
Punjabi	gohtʰ	place where sheep are penned for the night in the high ranges	f	T1962—1966
Kangri	gohtʰ	place where sheep are penned for the night in the high ranges	f	T1962—1966
[7] Addenda gōṣṭhá-. 1
Sauji	guś		(goš Buddruss) with regular	T1962—1966
	ś		&lt	T1962—1966
	s̊ṭh		ZDMG 116, 414	T1962—1966
Kutchi	goṭʰ	village	m	T1962—1966
Garhwali	goṭʰ	cowshed		T1962—1966
Braj	goṭʰ		f	T1962—1966
Unclassified
Kamviri	gusṭí̃ /⁠gusʈí̃⁠/	corral		S1997—2021
Katavari: Ktivi	guṣṭá /⁠guʂʈə́⁠/	corral		S1997—2021
Palula	gʰō̌ṣṭ /⁠ɡhoóʂʈ⁠/	house, home		L2019
Shina: Astor	gōṣ /⁠gooʂ⁠/	house		B1992
Shina: Astor	gō̌ṣ /⁠goóṣ⁠/	house		S2008
Shina: Astor (Dashkin)	gōṣ /⁠gooʂ⁠/	house		B1992
Shina: Bagrot	gō̌ṭ /⁠gòóʈ⁠/	house		B1992
Shina: Bunji	gō̌ṭ /⁠gòóʈ⁠/	house		B1992
Shina: Chilas (Gahorabad)	gō̌ṭ /⁠gòóʈ⁠/	house		B1992
Shina: Chilas (Jelil)	goṣ /⁠goʂ⁠/	house		B1992
Shina: Chilas (Khinar)	goṣ /⁠goʂ⁠/	house		B1992
Shina: Darel	gōṣ /⁠gooʂ⁠/	house		B1992
Shina: Dras	goṣ /⁠goʂ⁠/	house		B1992
Shina: Gilgit	gō̌ṭ /⁠gòóʈ⁠/	house		B1992
Shina: Gilgit	gō̂ṭ /⁠góoṭ⁠/	house		S2008
Shina: Gultari	gōṣ /⁠gooʂ⁠/	house		B1992
Shina: Gupis	gō̌ṭ /⁠gòóʈ⁠/	house		B1992
Shina: Guresi	gō̂ṣ /⁠góoṣ⁠/	house		S2008
Shina: Haramosh	gō̌ṭ /⁠gòóʈ⁠/	house		B1992
Shina: Harban	goṣ /⁠goʂ⁠/	house		B1992
Shina: Hunza	gō̌ṭ /⁠gòóʈ⁠/	house		B1992
Shina: Jalkot	gōṣ /⁠gooʂ⁠/	house		B1992
Shina: Kachura	gō̌ṭ /⁠gòóʈ⁠/	house		B1992
Shina: Kachura	goṣ /⁠goʂ⁠/	house		B1992
Shina: Kharmang	goṣ /⁠goʂ⁠/	house		B1992
Shina: Kohistani	gō̂ṣ /⁠góoṣ⁠/	house		S2008
Shina: Kolai	gōṣ /⁠gooʂ⁠/	house		B1992
Shina: Nagar (Chalt)	gō̌ṭ /⁠gòóʈ⁠/	house		B1992
Shina: Nagar (Thol)	gō̌ṭ /⁠gòóʈ⁠/	house		B1992
Shina: Palesi	gōṣ /⁠gooʂ⁠/	house		B1992
Shina: Puniali	gō̌ṭ /⁠gòóʈ⁠/	house		B1992
Shina: Rondu	goṭ /⁠goʈ⁠/	house		B1992
Shina: Satpara	goṣ /⁠goʂ⁠/	house		B1992
Shina: Sazin	gōṣ /⁠gooʂ⁠/	house		B1992
Shina: Tangir	gōṣ /⁠gooʂ⁠/	house		B1992
Bhateri	gū́ṭ /⁠gú̬ʈ⁠/	house		S1997—2021
Mandeali	goṭ	temporary pen for the herd of sheep and goats		P1982

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan gōṣṭʰá [4336]

[1]

[2] 1

[3] -la- in

[4]

[5]

[6] 2

[7] Addenda gōṣṭhá-. 1

Unclassified