Shina: Kolai [Kolai]

Family Shinaic
Glottolog kola1284
Coordinates 35.1207776, 72.8453713
Reflexes 177

Showing 1—50 of 177 reflexes.

Indo-Aryan

āʦ̣ī /⁠ɑˈʈʂi̠⁠/

ákṣi [43]

eye

B1992

Indo-Aryan

āṣī /⁠ɑˈʂi⁠/

ákṣi [43]

eye

B1992

Indo-Aryan

hāgār /⁠hɑˈgɑɾ̪⁠/

áŋgāra [125]

fire

B1992

Indo-Aryan

hāgvī /⁠hɑˈgβ̞i⁠/

aŋgúli [135]

finger

B1992

Indo-Aryan

ʔāī /⁠ʔɑi⁠/

ajá [145]

goat

B1992

Indo-Aryan

āś /⁠ɑ̠ɕ⁠/

adyá [242]

today

B1992

Indo-Aryan

āī /⁠ɑi⁠/

ana [283]

this

B1992

Indo-Aryan

āẓo /⁠ˈɑʐo̠⁠/

abʰrá [549]

rain; cloud

B1992

Indo-Aryan

āpʰo /⁠ˈɑpʰo⁠/

álpa [722]

few

B1992

Indo-Aryan

pʷoc /⁠pʷotɕ⁠/

*avajjʰarati [770]

cloth

B1992

Indo-Aryan

ā̃ṣ /⁠ɑ̃ʂ⁠/

aṣṭā́ [941]

eight

B1992

Indo-Aryan

ā̃ṭī /⁠ˈɑ̃ʈi̥⁠/

aṣṭʰi [958]

bone

B1992

Indo-Aryan

hāṇo /⁠hɑˈɳo̠⁠/

āṇḍá [1111]

egg

B1992

Indo-Aryan

ām /⁠ɑm⁠/

āmrá [1268]

mango

B1992

Indo-Aryan

āźo /⁠ɑʑo̠⁠/

ārdrá [1340]

wet

B1992

Indo-Aryan

ālū /⁠ɑˈlu⁠/

ālu [1388]

potato

B1992

Indo-Aryan

ā̃īz /⁠ɑ̃iz̪⁠/

āsyà [1533]

mouth

B1992

Indo-Aryan

veī /⁠β̞ei⁠/

udaká [1921]

water

B1992

Indo-Aryan

hāgūro /⁠hɑˈgur̪o⁠/

*udguru [1962]

heavy

B1992

Indo-Aryan

tū bee /⁠t̪u̠+bee⁠/

úpaviśati [2245]

you sit down!

B1992

Indo-Aryan

ekʰ /⁠ɛkʰ⁠/

ḗka [2462]

one

B1992

Indo-Aryan

ākāī /⁠ɑˈkɑi⁠/

ḗkādaśa [2485]

eleven

B1992

Indo-Aryan

koei /⁠ko̠ˈei⁠/

[2574]

who

B1992

Indo-Aryan

kʷei /⁠kʷei⁠/

[2574]

who

B1992

Indo-Aryan

koṛo /⁠ˈkoɽo̠⁠/

kaṇṭa [2668]

thorn

B1992

Indo-Aryan

kelā /⁠keˈlɑ⁠/

kadala [2712]

banana

B1992

Indo-Aryan

koṇ /⁠koɳ⁠/

kárṇa [2830]

ear

B1992

Indo-Aryan

kāṭār /⁠kɑˈʈɑːɾ̪⁠/

*karttāra [2860]

knife

B1992

Indo-Aryan

karā /⁠kɜˈɾ̪ɑ⁠/

kaláyati [2918]

when

B1992

Indo-Aryan

kāl /⁠kɑl⁠/

kālá [3084]

year

B1992

Indo-Aryan

kāṭʰ /⁠kɑʈʰ⁠/

kāṣṭʰá [3120]

firewood

B1992

Indo-Aryan

kacaṭo /⁠kɜtɕɜʈo̠⁠/

*kicca [3153]

bad

B1992

Indo-Aryan

kacāk /⁠kɜˈtɕɑk⁠/

*kiyatta [3167]

how many

B1992

Indo-Aryan

kūkvī̃ /⁠kuˈkβ̞ĩ⁠/

kukkuṭá [3208]

chicken (hen)

B1992

Indo-Aryan

kīṇo /⁠ˈki̠ɳo̠⁠/

kr̩ṣṇá [3451]

black

B1992

Indo-Aryan

koṭ /⁠koʈ⁠/

kōṭṭa [3500]

village

B1992

Indo-Aryan

kābuto /⁠kɑˈbʊt̪o̠⁠/

kʰarvá [3832]

left

B1992

Indo-Aryan

tū kʰāʰ /⁠t̪u̠+kʰɑ̠h⁠/

kʰā́dati [3865]

you eat!

B1992

Indo-Aryan

kʰuṭo /⁠ˈkʰʊʈo̥⁠/

*kʰuṭṭa [3895]

short

B1992

Indo-Aryan

gāū /⁠ˈgɑu⁠/

*gāva [4147]

cow

B1992

Indo-Aryan

gūnī /⁠ˈgun̪i⁠/

guṇá [4190]

thread

B1992

Indo-Aryan

gū̌ṇī /⁠ˈguúɳi⁠/

guṇá [4190]

thread

B1992

Indo-Aryan

/⁠gu⁠/

gūtʰa [4225]

feces

B1992

Indo-Aryan

gopī /⁠goˈpi⁠/

gōjihvikā [4270]

cauliflower

B1992

Indo-Aryan

gūm /⁠guum⁠/

gōdʰū́ma [4287]

wheat

B1992

Indo-Aryan

gōṣ /⁠gooʂ⁠/

gōṣṭʰá [4336]

house

B1992

Indo-Aryan

cār /⁠tɕɑɾ̪⁠/

catvā́raḣ [4655]

four

B1992

Indo-Aryan

com /⁠tɕo̠m⁠/

cárman [4701]

skin

B1992

Indo-Aryan

cic /⁠tɕɪtɕ⁠/

*cuccu [4855]

breast

B1992

Indo-Aryan

jidrā /⁠dʑɪˈd̪r̪ɑ⁠/

jantú [5110]

snake

B1992

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.