Indo-Aryan ká [2574]

2574 ká², nom. sg. m. káḥ, f. kā́, n. kím q.v., gen. sg. m.n. kásya, inst. kḗna. In nom. m.f. largely replaced by kaḥ punar and kō'paraḥ.

Showing 148 of 148 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

ká

², nom

T1962—1966

[2]

Pali

kō

m

T1962—1966

kā

f

T1962—1966

kassa

T1962—1966

kissa

with

T1962—1966

i

from

T1962—1966

kim

T1962—1966

Prakrit

kō

m

T1962—1966

kā

f

T1962—1966

kassa

T1962—1966

kissa

with

T1962—1966

i

from

T1962—1966

kim

T1962—1966

Domari: Palestinian

kē

what?

T1962—1966

European Romani

kay

where?

(hung. ko < kon see kaḥ punar)

T1962—1966

European Romani: Romanian

kay

where?

(hung. ko < kon see kaḥ punar)

T1962—1966

Romani

kē

what?

T1962—1966

Romani: Armenian

ke

T1962—1966

Ashkun

ʦēi

&lt

T1962—1966

ki

NTS xiii 233, obl

T1962—1966

kō

T1962—1966

Katë

ki

T1962—1966

kī

T1962—1966

Nuristani Kalasha

ki

T1962—1966

kī

T1962—1966

Pashai

kī

T1962—1966

Khowar

ka /⁠k̀ə⁠/

who

obl

T1962—1966, S1997—2021

kos

T1962—1966

Palula

kō

gen

T1962—1966

kasī́

T1962—1966

Sauji

kas

T1962—1966

Shina

kō

f

T1962—1966

kē

T1962—1966

Indus Kohistani

kā̃

inst

T1962—1966

kē̃

T1962—1966

kā̃

T1962—1966

Indus Kohistani: Kanyawali

kā̃

inst

T1962—1966

kē̃

T1962—1966

Tirahi

kāmu

T1962—1966

Torwali

kām

T1962—1966

Wotapuri

kā̃

obl

T1962—1966

kas

inst

T1962—1966

kĩ

T1962—1966

Dameli

kas

T1962—1966

kās

T1962—1966

Dodi

kam

obl

T1962—1966

kas

T1962—1966

Kashmiri

kus

T1962—1966

ko

in

T1962—1966

kozana

who knows?

T1962—1966

kō̃

obl

T1962—1966

kas

T1962—1966

Kashmiri: Kishtawari

kō̃

obl

T1962—1966

kas

T1962—1966

Poguli

kam

obl

T1962—1966

kas

T1962—1966

Rambani

kam

obl

T1962—1966

kas

T1962—1966

Sindhi

ko

f

T1962—1966

kā

T1962—1966

Punjabi

ko

someone

T1962—1966

Bhadrawahi

kas

T1962—1966

Bhalesi

kis

T1962—1966

Kumaoni

ko

T1962—1966

Nepali

ko

obl

T1962—1966

kas

T1962—1966

Bengali

ke

T1962—1966

Odia

ke

T1962—1966

Awadhi: Lakhimpuri

ko

T1962—1966

Old Awadhi

ko

T1962—1966

Hindi-Urdu

kis

T1962—1966

Gujarati

ko

anyone

T1962—1966

Old Gujarati

kīṇaiṁ

T1962—1966

Marathi

kaśā

&lt

T1962—1966

Old Marathi

kāsayā

(-yā added from nominal declension LM 209)

T1962—1966

Sinhala

kavda

obl

T1962—1966

kā

< kata-má- (q.v.):

T1962—1966

[3] Addenda ká-². 1

Kiunthali

kā

T1962—1966

Kochi

ka

what? why? any

T1962—1966

Kotgarhi

kε

T1962—1966

Garhwali

ko

who?

T1962—1966

[4]

Prakrit

kissa

:

T1962—1966

Assamese

kiya

why?

AFD 224

T1962—1966

Old Assamese

kisa

T1962—1966

kiha

T1962—1966

Unclassified

Kamviri

kúa /⁠kúə⁠/

[oblique stem of kʹâča; this form, being inherently plural, does not take the plural marker -˜]; whom? [with interrogative intonation]; some, some people, somebody; nobody [in negative clauses]; whomever [in hypothetical clauses with bo]

S1997—2021

Katavari: Ktivi

ka /⁠kə⁠/

for (= diuku)

S1997—2021

kú /⁠kú⁠/

[oblique stem of kʹâča; whom? [with interrogative intonation]; some, some people, somebody; nobody [in negative clauses]; whomever [in hypothetical clauses with bo]

S1997—2021

Pashai: Gorayk (Degano)

kī́ /⁠kí̬⁠/

who [backgrounded]

S1997—2021

Kundal Shahi

kō̂

who

R2005

Palula

kō̌ /⁠kó̬⁠/

who

S1997—2021

Shina: Astor

koī /⁠koi⁠/

who

B1992

Shina: Astor (Dashkin)

koī /⁠koi⁠/

who

B1992

Shina: Bagrot

kō̌ /⁠kòó⁠/

who

B1992

Shina: Bunji

kō̌ /⁠kòó⁠/

who

B1992

Shina: Chilas (Gahorabad)

koí /⁠kòí⁠/

who

B1992

Shina: Chilas (Jelil)

koī /⁠koi⁠/

who

B1992

Shina: Chilas (Khinar)

koī /⁠koi⁠/

who

B1992

Shina: Darel

koe /⁠koe⁠/

who

B1992

Shina: Dras

koī /⁠koi⁠/

who

B1992

Shina: Gilgit

kō̌ /⁠kòó⁠/

who

B1992

Shina: Gultari

koī /⁠koi⁠/

who

B1992

Shina: Gupis

kō̌ /⁠kòó⁠/

who

B1992

Shina: Haramosh

kō̌ /⁠kòó⁠/

who

B1992

Shina: Harban

koī /⁠koi⁠/

who

B1992

Shina: Hunza

kō̌ /⁠kòó⁠/

who

B1992

Shina: Jalkot

koei /⁠koˈei⁠/

who

B1992

kʷei /⁠kʷei⁠/

who

B1992

Shina: Kachura

koī /⁠koi⁠/

who

B1992

kō /⁠koo⁠/

who

B1992

Shina: Kharmang

koī /⁠ˈkoi⁠/

who

B1992

Shina: Kolai

koei /⁠ko̠ˈei⁠/

who

B1992

kʷei /⁠kʷei⁠/

who

B1992

Shina: Nagar (Chalt)

kō̌ /⁠kòó⁠/

who

B1992

Shina: Nagar (Thol)

kō̌ /⁠kòó⁠/

who

B1992

Shina: Palesi

koe /⁠ˈkoe⁠/

who

B1992

koī /⁠koi⁠/

who

B1992

Shina: Puniali

kō̌ /⁠kòó⁠/

who

B1992

Shina: Rondu

kō /⁠koo⁠/

who

B1992

Shina: Satpara

koí /⁠koí⁠/

who

B1992

Shina: Sazin

koī /⁠koi⁠/

who

B1992

Shina: Tangir

koe /⁠koe⁠/

who

B1992

Dhatki

kā

or

?

B1979

keh

someone

?

B1979

kehṛo /⁠pronoun⁠/

which, who

B1979

keho /⁠pronoun⁠/

which, who

B1979

Old Punjabi

ko

(pr, adj) someone, anyone, some any

2967

S1995

kuī

(pr, adj) someone, anyone, some any

2967

S1995

koi

(pr, adj) someone, anyone, some any

2967

S1995

koī

(pr, adj) someone, anyone, some any

2967

S1995

koū

(pr, adj) someone, anyone, some any

2967

S1995

Dangaura Tharu

ke

who?

B1998a

kā

what?

B1998a

Morangia Tharu

ke

who?

B1998a

Rana Tharu

kā

what?

B1998a

Chhattisgarhi: Deopurī

kā /⁠kɐ⁠/

what

B2002

kāy /⁠kɐj⁠/

what

B2002

Chhattisgarhi: Iccʰāpur

kā /⁠kɐ⁠/

what

B2002

Chhattisgarhi: Jorapara

kāyɛ /⁠kɐjɛ⁠/

what

B2002

Chhattisgarhi: Kongerā

kāy /⁠kɐj⁠/

what

B2002

Chhattisgarhi: Kucainā

kā /⁠kɐ⁠/

what

B2002

Chhattisgarhi: Makkadi

kā /⁠kɐ⁠/

what

B2002

Chhattisgarhi: Nandinī Mines

kā /⁠kɐ⁠/

what

B2002

Chhattisgarhi: Parrikala

kā /⁠kɐ⁠/

what

B2002

Chhattisgarhi: Parsādā Baṛe

kā /⁠kɐ⁠/

what

B2002

Chhattisgarhi: Temārī

kā /⁠kɐ⁠/

what

B2002

kāy /⁠kɐj⁠/

what

B2002

Surgujia: Karjī

kā /⁠kɐ⁠/

what

B2002


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.