Pashai: Gorayk (Degano) [deg]

Family Pashai
Glottolog sout2672
Coordinates 34.6458, 70.9008
Reflexes 230

Showing 1—50 of 230 reflexes.

Indo-Aryan

ancī́ /⁠ənt͡ʃí̬⁠/

ákṣi [43]

eye; eye; spring outlet

S1997—2021

Indo-Aryan

angā́r /⁠əngɑ́ɾ⁠/

áŋgāra [125]

fire

S1997—2021

Indo-Aryan

angoṛék /⁠əngoɽék⁠/

aŋgúli [135]

finger

S1997—2021

Indo-Aryan

ɬá-e-e /⁠ɬə́ee⁠/

átra [228]

there

S1997—2021

Indo-Aryan

notaṛī́ /⁠not̪əɽí̬⁠/

*anutr̩tīyam [318]

two days ago

S1997—2021

Indo-Aryan

be /⁠be⁠/

ápi [485]

too; also

S1997—2021

Indo-Aryan

áv /⁠ə́w⁠/

apūpá [491]

bread

S1997—2021

Indo-Aryan

avṓy /⁠əwó̬j̣⁠/

apūpíya [492]

flour

S1997—2021

Indo-Aryan

áy /⁠ə́j̣⁠/

ayám [587]

this [deictic]

S1997—2021

Indo-Aryan

oracī́k /⁠oɾət͡ʃí̬k⁠/

*avaratya [808]

sleeping

S1997—2021

Indo-Aryan

ablī́ /⁠əblí̬⁠/

*avīdʰriya [898]

cloud

S1997—2021

Indo-Aryan

áśt /⁠ə́ʃt̪⁠/

aṣṭā́ [941]

eight

S1997—2021

Indo-Aryan

ā́ś /⁠ɑ́ʃ⁠/

ásr̩j [971]

blood

S1997—2021

Indo-Aryan

ā́s /⁠ɑ́s⁠/

ásti [977]

he is

S1997—2021

Indo-Aryan

āmá /⁠ɑmə́⁠/

asmad [986]

we

S1997—2021

Indo-Aryan

á /⁠ə́⁠/

ahám [992]

i

S1997—2021

Indo-Aryan

ǎī /⁠ɑí̬⁠/

*āī [997]

mother

S1997—2021

Indo-Aryan

āṇā́ /⁠ɑɳɑ́⁠/

āṇḍá [1111]

egg

S1997—2021

Indo-Aryan

āṇī́ /⁠ɑɳí̬⁠/

āṇḍá [1111]

testicle

S1997—2021

Indo-Aryan

alenā́ /⁠əlenɑ́⁠/

ānīla [1179]

green

S1997—2021

Indo-Aryan

āmbrék /⁠ɑmbɾék⁠/

āmrātaka [1275]

pomegranate

S1997—2021

Indo-Aryan

ācī́k /⁠ɑt͡ʃí̬k⁠/

ā́yaccʰati [1284]

bringing

S1997—2021

Indo-Aryan

arū́ś /⁠əɾú̬ʃ⁠/

*ārūkṣa [1327]

garlic

S1997—2021

Indo-Aryan

ālī́k /⁠ɑlí̬k⁠/

ālīyatē [1387]

riding on

S1997—2021

Indo-Aryan

āsék /⁠ɑsék⁠/

ā́sa [1476]

ashes

S1997—2021

Indo-Aryan

orī́k /⁠oɾí̬k⁠/

údīrtē [1939]

standing up

S1997—2021

Indo-Aryan

ī́ /⁠í̬⁠/

ḗka [2462]

one

S1997—2021

Indo-Aryan

yā́y /⁠j̣ɑ́j̣⁠/

ḗkādaśa [2485]

eleven

S1997—2021

Indo-Aryan

ṓn /⁠ó̬n⁠/

ōdaná [2552]

rice (cooked, fat-grain)

S1997—2021

Indo-Aryan

kī́ /⁠kí̬⁠/

[2574]

who [backgrounded]

S1997—2021

Indo-Aryan

kacelānṭā́ /⁠kət͡ʃelɑnʈɑ́⁠/

kákṣa [2588]

armpit

S1997—2021

Indo-Aryan

kaṛū́ /⁠kəɽú̬⁠/

kaṭú [2641]

buttermilk; yoghurt with water

S1997—2021

Indo-Aryan

karā́ṛ /⁠kəɾɑ́ɽ⁠/

káḍāra [2655]

wolf

S1997—2021

Indo-Aryan

kaṭá /⁠kəʈə́⁠/

kaṇṭʰá [2680]

canal (3-4 m

S1997—2021

Indo-Aryan

kavál /⁠kəwə́l⁠/

kapā́la [2744]

convex skillet

S1997—2021

Indo-Aryan

kavét /⁠kəwét̪⁠/

kapittʰa [2749]

fig

S1997—2021

Indo-Aryan

karī́k /⁠kəɾí̬k⁠/

karṓti [2814]

doing; making

S1997—2021

Indo-Aryan

kā́ṛ /⁠kɑ́ɽ⁠/

kárṇa [2830]

ear

S1997—2021

Indo-Aryan

kaṭī́k /⁠kəʈí̬k⁠/

kártati [2854]

cutting; biting

S1997—2021

Indo-Aryan

ɬā́m /⁠ɬɑ́m⁠/

kárman [2892]

work

S1997—2021

Indo-Aryan

kaśī́ /⁠kəʃí̬⁠/

karṣí [2909]

hoe

S1997—2021

Indo-Aryan

kelá /⁠kelə́⁠/

kilāta [3182]

boy

S1997—2021

Indo-Aryan

kokū́ṛ /⁠kokú̬ɽ⁠/

kukkuṭá [3208]

rooster

S1997—2021

Indo-Aryan

koc-a /⁠kot͡ʃə⁠/

kukṣí [3213]

inside [postposition]

S1997—2021

Indo-Aryan

kū́c /⁠kú̬t͡ʃ⁠/

kukṣí [3213]

stomach [internal]

S1997—2021

Indo-Aryan

koṭī́k /⁠koʈí̬k⁠/

kuṭṭáyati [3241]

crushing

S1997—2021

Indo-Aryan

ɬongalī́ /⁠ɬongəlí̬⁠/

kr̩muká [3440]

mulberry

S1997—2021

Indo-Aryan

keṭālék /⁠keʈɑlék⁠/

*kēṭṭa [3460]

girl

S1997—2021

Indo-Aryan

qorāncá /⁠qoɾɑnt͡ʃə́⁠/

krúñca [3597]

donkey colt [m]

S1997—2021

Indo-Aryan

śī́r /⁠ʃí̬ɾ⁠/

kṣīrá [3696]

milk

S1997—2021

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.