Indo-Aryan kukṣí [3213]

3213 kukṣí m. 'belly' RV.

Showing 45 of 45 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

kukṣí

belly

m; RV

T1962—1966

[2]

Pali

kuccʰi

f

T1962—1966

Prakrit

kukkʰi

T1962—1966

kuccʰi

m

T1962—1966

Ashkun

kūʦ

middle

T1962—1966

kuʦúṭ

calf of leg

(semant. cf. Orm. nā̆s 'belly', nas ta pâī 'calf of leg' IIFL i 402)

T1962—1966

Nuristani Kalasha

kūʦ

belly

T1962—1966

Prasun

kəʦē

scrotum

T1962—1966

Pashai

kūc

belly

T1962—1966

Pashai: Areti

kūic

T1962—1966

Pashai: Kurangali

kuʦ

T1962—1966

Pashai: Laurowani

kūc

belly

T1962—1966

kuca

among

T1962—1966

kucai

out of

T1962—1966

kuci

into

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha

kuc

belly

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha: Rambur

kuc

belly

T1962—1966

Kashmiri

kɔcʰ

dat

T1962—1966

kɔcʰi

lap, lower part of bosom where babies are carried or dandled

f

T1962—1966

Sindhi

kukʰi

slender part of the body below the ribs

f

T1962—1966

kucʰiṛ

hip

f

T1962—1966

Hindko: Awankari

kucʰuṛ

lap

T1962—1966

Lahnda

kukʰ

side between hip and ribs

f

T1962—1966

kuccʰiṛ

carrying a child astride the hip

f

T1962—1966

Punjabi

kukkʰ

belly, side of belly, womb

f

T1962—1966

kuccʰ

hiding place

f

T1962—1966

kuccʰaṛ

lap, bosom

m

T1962—1966

Hindi-Urdu

kūkʰ

T1962—1966

kū̃kʰ

belly, womb

f; jāṭū

T1962—1966

kūkʰ

hips

f

T1962—1966

Marwari

kūkʰ

belly

f

T1962—1966

Gujarati

kukʰ

belly, womb, side below ribs, armpit

f

T1962—1966

kūkʰ

belly, womb, side below ribs, armpit

f

T1962—1966

Marathi

kūs

belly

f

T1962—1966

kusā

T1962—1966

kusvā

womb

m

T1962—1966

Old Marathi

kuṁsi

womb

f

T1962—1966

Sinhala

kusa

T1962—1966

kisa

belly, womb

(SigGr)

T1962—1966

kis

interior

T1962—1966

[3]

Kotgarhi

kv́kkʰɪ

waist, loin, belly

f

T1962—1966

Unclassified

Kamviri

kúʦ pilṭi /⁠kút͡s pilʈi⁠/

post-partum stomach pain

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

kɨʦ /⁠küt͡s⁠/

belly

S1997—2021

Pashai: Gorayk (Degano)

koc-a /⁠kot͡ʃə⁠/

inside [postposition]

S1997—2021

kū́c /⁠kú̬t͡ʃ⁠/

stomach [internal]

S1997—2021


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.