Indo-Aryan kulyā́ [3352]

3352 kulyā́ f. 'small river, canal, ditch' RV. 2. *kūlā-, kūla-² n. 'pond, tank' lex. (same as kū́la-¹?). 3. *kūlyā- (cf. kū́lya- 'belonging to a bank' VS.). [Variety of form suggests poss. Drav. origin for kulyā́- as well as for kūla-² (Tam. kuḷam 'tank' T. Burrow Arch. Ling. 7, 151)]

Showing 25 of 25 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	kulyā́	small river, canal, ditch	f; RV	T1962—1966
	*kūlā	pond, tank	kūla-² n; lex	T1962—1966
	*kūlyā	tank	(cf. kū́lya- 'belonging to a bank' VS.); T	T1962—1966
[2] 1
Prakrit	kullā			T1962—1966
Prakrit	kollā	stream, channel	f	T1962—1966
Khowar	kuźu	water-channel	(< *kuryakā- ?)	T1962—1966
Kashmiri	kɔl	stream, canal	f	T1962—1966
[3] altern. < 3 below
Bhalesi	kull	natural or artificial stream	f	T1962—1966
Jaunsari	kūl	conduit, canal		T1962—1966
Kumaoni	kūl	watercourse		T1962—1966
Kumaoni	kulo	ditch		T1962—1966
Nepali	kulo	channel, drain, ditch		T1962—1966
Hindi-Urdu	kūlā	irrigation channel	m	T1962—1966
[4] 2
Sindhi	kūra	deep canal	f	T1962—1966
[5] 3
Sindhi	kūla	id.	f	T1962—1966
Lahnda	kūhl	watercourse	f; (Shahpur)	T1962—1966
Lahnda	kuhal		f	T1962—1966
Punjabi	kūlʰ			T1962—1966
Punjabi	kūhul	brook, canal	f	T1962—1966
[6] Despite LM 315
Gujarati	kolɔ	hole in the ground	m	T1962—1966
Marathi	kolī	hole in the ground for a game	f; prob	T1962—1966
[7]
Kiunthali	kūl		f	T1962—1966
Kotgarhi	kull	small stream, canal	(obl. -a)	T1962—1966
Garhwali	kūl			T1962—1966
Garhwali	gūl		(X *galī-)	T1962—1966

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan kulyā́ [3352]

[1]

[2] 1

[3] altern. < 3 below

[4] 2

[5] 3

[6] Despite LM 315

[7]