Indo-Aryan *kōrati [3530]

3530 *kōrati 'scrapes', kōrita- 'scraped out of the ground' Bhpr., 'pounded' W. [√*kur]

Showing 24 of 24 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*kōrati

scrapes; scraped out of the ground; pounded

kōrita; Bhpr; W

T1962—1966

[2]

Nuristani Kalasha

kōri

to bite

T1962—1966

krə̄

to chew

T1962—1966

Pashai

kōr

T1962—1966

Pashai: Gulbahari

kūr

to dig

T1962—1966

Pashai: Laurowani

kōr

T1962—1966

Sindhi

koraṇu

to scrape or scoop out

T1962—1966

Domaaki

koroina

to dig

T1962—1966

Punjabi

kornā

to dig, excavate, cut

T1962—1966

Bengali

korā

T1962—1966

kurā

to scrape, grate, scratch out, powder, gnaw

T1962—1966

Odia

koribā

T1962—1966

kuribā

to scrape, rasp, comb

T1962—1966

Hindi-Urdu

kornā

to dig or scrape or scoop out

T1962—1966

Gujarati

korvũ

to scoop, carve, bore a hole

T1962—1966

Marathi

korṇẽ

to scoop, engrave, cut gradually off

T1962—1966

[3] altern. < kōṭáyatē

Nepali

kornu

to scratch, tear, comb

T1962—1966

Assamese

koriba

to hoe

T1962—1966

korokiba

to scoop out

T1962—1966

[4] With expressive redup

Hindi-Urdu

kakornā

to scrape

T1962—1966

[5]

Kutchi

korṇū

'to bore (a hole)'

T1962—1966

Kotgarhi

kornõ

to bore, drill

T1962—1966

kurnõ

to be bored

T1962—1966

Unclassified

Dhatki

koṛī

pack of 20 things

B1979


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.