Pashai: Gulbahari [gul]
Family | Pashai |
Glottolog | nort2665 |
Coordinates | 35.17, 69.99 |
Reflexes | 85 |
Showing 1—50 of 85 reflexes.
Indo-Aryan |
long |
||||
Indo-Aryan |
jumping, flying |
||||
Indo-Aryan |
(prob. compromise between genuine IA. form and lw. from Pers. IIFL iii 3, 22) |
||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan |
lip |
||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan |
how much, how many? |
||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan |
to plough |
||||
Indo-Aryan |
to dig |
||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan |
ravine |
||||
Indo-Aryan |
my belly |
(semant. cf. Kt. kṭol 'belly' ← Eng. kettle, and Eng. pot = belly) |
|||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan |
bark |
||||
Indo-Aryan |
daughter's or sister's husband |
||||
Indo-Aryan |
hair |
||||
Indo-Aryan |
to laugh |
but poss |
|||
Indo-Aryan |
(< *ǰīwand- IIFL iii 3, 82) |
||||
Indo-Aryan |
grass |
||||
Indo-Aryan |
father |
||||
Indo-Aryan |
net snare |
(IIFL iii 3, 54 ← Ind. or Pers.) |
|||
Indo-Aryan |
(used with num.) |
||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan |
to see, perceive |
||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan |
to run |
(earlier *dhāw- → Par. dhāw-) |
|||
Indo-Aryan |
to make run |
||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan |
IIFL iii 3, 135 |
||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan |
afterwards |
||||
Indo-Aryan |
(+?) |
||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan |
'to eat (mulberries, grain and similar things)' |
||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan | |||||
Indo-Aryan |
bed |
||||
Indo-Aryan |
to break |
tr; (IIFL iii 3, 123 < |
|||
Indo-Aryan |
kuṛ |
||||
Indo-Aryan |
urine |
Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.