Indo-Aryan kilāṭa [3181]

3181 kilāṭa m. 'inspissated milk' Suśr., °ṭī- f. lex., kīlā́la- m. 'a sweet beverage (food of the gods)' AV., kīlāla-pā́- RV. [Of non-Aryan origin J. Charpentier MO xxvi 140]

Showing 33 of 33 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	kilāṭa	inspissated milk	m; Suśr	T1962—1966
[2]
Prakrit	kilāḍa	thickened milk	m	T1962—1966
Romani	kiral	cheese		T1962—1966
Romani: Armenian	kʰəlar		(X khəl 'butter' < ghr̥tá-)	T1962—1966
Romani: German	kiral	cheese		T1962—1966
Ashkun	ʦelá			T1962—1966
Ashkun	ʦilá			T1962—1966
Katë	kilyɔr̆			T1962—1966
Nuristani Kalasha	kilā́	cheese		T1962—1966
Nuristani Kalasha	kilæṛī́k	mushroom		T1962—1966
Prasun	kīli	cheese		T1962—1966
Pashai	kirā́ṛ	cheese		T1962—1966
Pashai: Areti	kiroṛ			T1962—1966
Pashai: Areti	kiloṛ			T1962—1966
Pashai: Gulbahari	kilūr			T1962—1966
Pashai: Kurangali	kilō			T1962—1966
Pashai: Laurowani	kirā́ṛ	cheese		T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha	kilǣ́r̆			T1962—1966
Khowar	kiḷáḷ			T1962—1966
Sauji	kilāṛi			T1962—1966
Bashkarik	kilḗr			T1962—1966
Dameli	kilǣ́r̆i	fresh cheese		T1962—1966
Gawarbati	kilā́ṛī			T1962—1966
Kashmiri	krɔrᵘ	scum that rises on the top of a vessel containing food	m	T1962—1966
Kashmiri	krə̄rᵘ̈	a cake of mixed inspissated milk and buttermilk	f	T1962—1966
[3] with a different suffix
Sindhi	kiroṭu			T1962—1966
Sindhi	kirūṭu	cheese made from skimmed milk	m	T1962—1966
Unclassified
Ashkun: Sanu (Sama)	ʦilā́ /⁠t͡silɑ́⁠/	cheese		S1997—2021
Kamviri	kilā́r̆ /⁠kilɑ́ɻ⁠/	cheese		S1997—2021
Katavari: Ktivi	kalǐār̆ /⁠kəliɑ́ɻ⁠/	cheese		S1997—2021
Nuristani Kalasha: Nisheigram	kilā /⁠kilɑ⁠/	large cheese		S1997—2021
Khowar	kiḷáḷ /⁠kiɭ́əɭ⁠/	kind of hard cheese		S1997—2021
Bashkarik	kílā́r	cheese		B1997

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan kilāṭa [3181]

[1]

[2]

[3] with a different suffix

Unclassified