Indo-Aryan *kʰōla [3943]

3943 *khōla² 'cavity, hollow'. 2. *khōlla-². 3. *khōḍa-. 4. *khōra-². [Cf. Par. khur 'cave' IIFL i 265]

Showing 51 of 51 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*kʰōla

cavity, hollow

²

T1962—1966

*kʰōlla-

3

T1962—1966

*kʰōḍa

4

T1962—1966

*kʰōra-

[Cf. Par. khur 'cave' IIFL i 265]

T1962—1966

[2] 1

Pashai

kʰōl

ravine

T1962—1966

Pashai: Gulbahari

kʰōl

ravine

T1962—1966

Punjabi

kʰol

cavity, hollow

f

T1962—1966

Churahi

kʰoḷ

stream

T1962—1966

Nepali

kʰolo

small river, valley

T1962—1966

Bihari

kʰol

T1962—1966

kʰoli

trough in which the share lies when fixed in body of plough

T1962—1966

Hindi-Urdu

kʰol

T1962—1966

kʰolaṛ

cavity, cave

m

T1962—1966

[3]

Assamese

kʰoliba

to hollow out

T1962—1966

kʰolni

mortice

T1962—1966

Odia

kʰoḷibā

to dig

T1962—1966

[4] 2

Prakrit

kʰolla

hollow

n

T1962—1966

Lahnda

kʰolā

hollow

T1962—1966

Odia

kʰola

cave

T1962—1966

Gujarati

kʰol

hollowness

f

T1962—1966

Marathi

kʰol

deep

T1962—1966

[5] 3

Khowar

kʰōḷ

cave, hollow under rock

T1962—1966

Punjabi

kʰoṛ

cavity, hollow

f

T1962—1966

[6]

Assamese

kʰor

cavity, hole

or &lt

T1962—1966

*kʰōra

²

T1962—1966

[7] 4

European Romani

xor

deep, depth

T1962—1966

European Romani: Welsh

xorō

deep

T1962—1966

Romani

xor

deep, hollow, depth

T1962—1966

Romani: Armenian

xor

deep, hollow, depth

T1962—1966

Shina

kōr

cave

T1962—1966

Lahnda

kʰorī

enclosure

T1962—1966

Punjabi

kʰorā

empty

T1962—1966

Nepali

kʰor

enclosure, trap

T1962—1966

kʰoro

crack in skin of foot

T1962—1966

kʰori

small pocket of leaves

T1962—1966

Assamese

kʰor

cave

(or < *khōḍa-)

T1962—1966

Bengali

kʰor

sore in foot-and-mouth disease

T1962—1966

Hindi-Urdu

kʰor

cave; cavity

m; f

T1962—1966

kʰorā

pit, cave

m

T1962—1966

Marathi

kʰor

glen

m

T1962—1966

[8]

Kotgarhi

kʰv́ṛ

m

T1962—1966

kuṛ

kgr

T1962—1966

kuṛʰ

enclosure for cattle

f; Him

T1962—1966

Unclassified

Old Punjabi

kʰoṛā

(f) cavity, hole

S1995

Kamtapuri: Bongaigaon

lāu-xulā /⁠lau-xula⁠/

skull

T2006

Kamtapuri: Rangpur

kʰuli /⁠kʰuli⁠/

skull

T2006

Kamtapuri: Shalkumar

kʰolṭā /⁠kʰolʈa⁠/

skull

T2006

kʰolṛā /⁠kʰolɽa⁠/

skull

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

kʰolkā /⁠kʰolka⁠/

skull

T2006

kʰulṭi /⁠kʰulʈi⁠/

skull

T2006

kʰolṭā /⁠kʰolʈa⁠/

skull

T2006


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.