Indo-Aryan *kʰiḍ [3882]

3882 *khiḍ 'be open, expand'. 2. *khiḍḍ-². 3. *khiṇḍ-. 4. *khil-. 5. *khill-. 6. *khēḍ- tr. 'open up, plough'. [Cf. khēṭita- 'ploughed' lex.]

Showing 46 of 46 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*kʰiḍ

be open, expand

T1962—1966

*kʰiḍḍ

²

T1962—1966

*kʰiṇḍ

4

T1962—1966

*kʰil

5

T1962—1966

*kʰill

6

T1962—1966

*kʰēḍ

open up, plough; ploughed

tr; lex

T1962—1966

[2] 1

Sindhi

kʰiṛaṇu

to blossom

T1962—1966

Hindko: Awankari

kʰiṛuṇ

T1962—1966

Lahnda

kʰiṛaṇ

'to open (of a flower)'

T1962—1966

Punjabi

kʰiṛnā

to bloom

caus

T1962—1966

kʰiṛāuṇā

T1962—1966

[3]

Gujarati

kʰiṛ

valley, mountain pass

f

T1962—1966

[4] 2

Punjabi

kʰiḍāuṇā

to scatter

T1962—1966

Maithili

kʰiṛāeb

to spread

T1962—1966

[5] 3

Sindhi

kʰiṇḍaṇu

to be scattered

caus

T1962—1966

kʰiṇḍāiṇu

T1962—1966

Hindko: Awankari

kʰiṇḍuṇ

to spread

intr

T1962—1966

Lahnda

kʰiṇḍuṇ

to spread

intr

T1962—1966

Punjabi

kʰiṇḍaṇā

to be scattered

caus

T1962—1966

kʰiṇḍāuṇā

T1962—1966

Hindi-Urdu

kʰiṇḍnā

T1962—1966

kʰī̃ḍnā

caus

T1962—1966

kʰĩḍānā

T1962—1966

[6]

Marathi

kʰĩḍ

mountain pass

f

T1962—1966

[7] 4

Lahnda

kʰiḷaṇ

to open; smile

intr

T1962—1966

Old Awadhi

kʰilai

blossoms

T1962—1966

Hindi-Urdu

kʰilnā

to open, break out, bloom

caus

T1962—1966

kʰilānā

T1962—1966

[8] 5

Sindhi

kʰillaṇu

to laugh

T1962—1966

Lahnda

kʰilāraṇ

to spread, stretch

T1962—1966

Punjabi

kʰillarṇā

to be scattered

caus

T1962—1966

kʰilāraṇā

T1962—1966

Gujarati

kʰīlvũ

to bloom, expand

caus

T1962—1966

kʰilavvũ

T1962—1966

[9] 6

Prakrit

kʰēḍai

ploughs

pp

T1962—1966

kʰēḍia

T1962—1966

kʰēḍaṇa

ploughing

n

T1962—1966

Sindhi

kʰeṛaṇu

to plough

T1962—1966

Odia

kʰeṛibā

T1962—1966

Gujarati

kʰeṛvũ

to plough, drive

T1962—1966

kʰeṛaṇ

cultivator

m

T1962—1966

kʰeṛāṇ

arable land

n

T1962—1966

[10]

Kotgarhi

kʰílṇõ

to blossom

T1962—1966

Unclassified

Kholosi

xelen /⁠xelen⁠/

to laugh

A2021

Old Punjabi

kʰiṇḍi

(vi) be scattered

S1995

kʰīli

(vi) bloom, expand, rejoice

S1995


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.