Indo-Aryan *gʰāna [4467]

4467 *ghāna² 'filling'. [Poss. conn. w. ghaná-², cf. ghānya- n. 'compactness' Dhātup.] √*han³

Showing 15 of 15 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*gʰāna

filling; compactness

²; Dhātup

T1962—1966

[2]

Prakrit

gʰāṇa

single charge

m

T1962—1966

Punjabi

gʰāṇ

profuseness, large mass of anything prepared at one time, one filling of a mill or pot

m

T1962—1966

Bhalesi

gʰāṇi

as much oil seed as will go into a press at a time

f

T1962—1966

Nepali

gʰān

any quantity sufficient for one time

T1962—1966

Bihari

gʰānī

one parching of grain, one filling of an oil-mill

T1962—1966

Awadhi

gʰān

one baking

T1962—1966

Awadhi: Lakhimpuri

gʰān

one baking

T1962—1966

Hindi-Urdu

gʰān

T1962—1966

gʰānā

one parching of grain, one filling of an oil-mill

m

T1962—1966

Gujarati

gʰāṇ

a quantity of materials to be pounded, &c.

m

T1962—1966

Marathi

gʰāṇā

m

T1962—1966

gʰāṇī

one charge of a mill

f

T1962—1966

[3] Addenda *ghāna-² in cmpd. ghāṇa-piṇyāka- n. Arthaś.?

West Pahari (poetic)

gʰaṇo

filling with food, satiety

m

T1962—1966

Unclassified

Old Punjabi

gʰāṇi

(f) one filling of an oil-mill

S1995


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.