Indo-Aryan cāṇḍālá [4740]

4740 cāṇḍālá m. 'man of lowest and most despised caste' VS., °lī- f., caṇḍāla- m. ŚāṅkhGr̥.

Showing 26 of 26 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

cāṇḍālá

man of lowest and most despised caste

m; VS

T1962—1966

[2]

Pali

caṇḍāla

m

T1962—1966

Prakrit

caṁḍāla

m

T1962—1966

caṁḍālī

f

T1962—1966

Domari

candal

poor

JGLS new ser

T1962—1966

Romani

candal

poor

JGLS new ser

T1962—1966

Assamese

sãrāl

a low caste of Hindus, low-caste potter

T1962—1966

Bengali

cā̃ṛāl

outcaste

T1962—1966

Odia

caṇḍāḷa

'a man of low caste (offspring of a Brahman woman by a Śūdra)'

T1962—1966

caṇḍāḷuṇī

f

T1962—1966

Hindi-Urdu

caṇḍār

m

T1962—1966

Gujarati

cãḍāḷ

m

T1962—1966

cãḍāḷaṇ

f

T1962—1966

Marathi

ʦā̃ḍāḷ

T1962—1966

ʦãḍāḷ

m

T1962—1966

ʦãḍāḷīṇ

f

T1962—1966

cãḍāḷī

mad and boisterous behaviour

f; &lt

T1962—1966

*cāṇḍāliya

n

T1962—1966

Sinhala

sæⁿḍal

T1962—1966

sæⁿḍul

T1962—1966

sæⁿḍolā

T1962—1966

[3]

Kutchi

caṇḍʰāṛ

vile

T1962—1966

Garhwali

caṇḍāḷ

an outcaste

T1962—1966

Unclassified

Old Punjabi

caṁḍālu

(m) member of the lowest caste, outcaste

S1995

caṁḍālā

(m) member of the lowest caste, outcaste

S1995

caṁḍāru

(m) member of the lowest caste, outcaste

S1995


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.