Indo-Aryan *cutta [4860]

4860 *cutta-, *cūtta- 'anus, vulva'. 2. *cuḍḍa-. 3. *cuḍa-. 4. *cukka- (cf. *cikk-). [cū̆ta- m., °ti- f. 'anus', cyuti- f. 'vulva' lex. Cf. Pers. cul 'penis' (if ← EIr., may be < *cuta-), but more prob. with EWA i 395 ← Drav. cf. Tam. cūttu, cūṟu 'anus' DED 2249]

Showing 38 of 38 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*cutta

anus, vulva

*cūtta

T1962—1966

*cuḍḍa

3

T1962—1966

*cuḍa

4

T1962—1966

*cukka

anus; vulva; penis

(cf. cikk-); cyuti- f; lex; (if ← EIr., may be < cuta-), but more prob

T1962—1966

[2] 1

Kashmiri

ʦotʰ

dat

T1962—1966

ʦoti

anus, vulva

f

T1962—1966

Sindhi

cuti

f

T1962—1966

cutaṛu

anus, rump

m

T1962—1966

cūti

vulva

f

T1962—1966

Hindko: Awankari

cut

vulva

T1962—1966

Lahnda

cut

anus, bottom

f

T1962—1966

cuttaṛ

m

T1962—1966

cutṛī

buttock

f

T1962—1966

Saraiki: Multan

cutt

m

T1962—1966

Punjabi

cutt

T1962—1966

cūt

vulva

f

T1962—1966

cuttaṛ

rump

m

T1962—1966

cittaṛ

buttocks

m

T1962—1966

Kumaoni

cūt

vulva

T1962—1966

cūtaṛ

haunch, thigh, hip

T1962—1966

Nepali

cutaṛ

buttocks

T1962—1966

Bengali

cut

anus, vulva

T1962—1966

cutaṛ

anus, buttocks

T1962—1966

Odia

cutal

anus, buttocks

T1962—1966

Hindi-Urdu

cūt

vulva

f

T1962—1966

cūtaṛ

rump

m

T1962—1966

Gujarati

cūt

vulva

f

T1962—1966

Marathi

ʦūt

f

T1962—1966

ʦutaḍ

m

T1962—1966

ʦutāḍ

m

T1962—1966

[3] 2

Sindhi

cuᶑu

vulva

m

T1962—1966

Lahnda

cuḍḍ

m

T1962—1966

Punjabi

cuḍḍ

f

T1962—1966

[4] 3

Punjabi

cuṛ

vulva

f

T1962—1966

Hindi-Urdu

cuṛ

vulva

f

T1962—1966

[5] 4

Khowar

ʦuk

vulva

?

T1962—1966

[6]

Kotgarhi

ʦuttər

thigh, buttocks

m

T1962—1966

Unclassified

Khowar

ʦúk /⁠t͡śuk⁠/

vagina

S1997—2021


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.