Indo-Aryan prakara [8431]

8431 prakara m. 'scattered heap' MBh. [Cf. *prakāra-². — √kr̥̄¹]

Showing 17 of 17 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

prakara

scattered heap

m; MBh

T1962—1966

[2]

Prakrit

pagara

T1962—1966

payagara

collection, heap

m

T1962—1966

Odia

paer

T1962—1966

paerī

treading of paddy sheaves by bullocks

T1962—1966

Bhojpuri

pairi

scattered heap of corn for threshing

T1962—1966

Bihari

pair

heap of grain and chaff ready for winnowing; crop spread out for threshing

(Gaya); (Shahabad)

T1962—1966

pāer

(Patna)

T1962—1966

pairā

seed sown on unploughed land; mixed crop of peas, grain, barley and wheat

(Gaya); (NW)

T1962—1966

Maithili

pair

id.

T1962—1966

Marathi

per

rice stalks &c. cast on threshing floor to be trodden out

m; (LM 370 < pradara-)

T1962—1966

[3]

Kumaoni

pairo

landslip

(< '*heap of earth and stones') poss

T1962—1966

Nepali

pairo

landslip

(< '*heap of earth and stones') poss

T1962—1966

[4]

Khowar

pēri

snowdrift

must be separated from

T1962—1966

prakara

which would be

T1962—1966

*poɣor

T1962—1966

Unclassified

Burushaski

bakór

Grasnarbe, ein Stück (ausgestochenen) Rasens; ng. auch: mit der Schaufel aus einem Kanal ausgehobene Erde

?

B1998


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.