Indo-Aryan *bājjara [9201]

9201 *bājjara 'millet'. [HŚS 2422 and POBh. s.v. quote Sk. varjarī-]

Showing 85 of 85 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*bājjara

millet

T1962—1966

[2]

Sindhi

ɓājʰari

T1962—1966

ɓājʰirī

f

T1962—1966

ɓājʰiro

the grain Holcus spicatus

m

T1962—1966

Lahnda

bājrā

m

T1962—1966

Saraiki: Multan

bājʰrā

m

T1962—1966

bājʰrī

spiked millet

f

T1962—1966

Punjabi

bājrā

m

T1962—1966

bājrī

millet

f

T1962—1966

Nepali

bājuro

T1962—1966

Bengali

bājrā

T1962—1966

Odia

bājarā

T1962—1966

Bihari

bājṛā

millet

T1962—1966

bājrī

a small pea

T1962—1966

Maithili

bājṛā

millet

T1962—1966

Hindi-Urdu

bājrā

T1962—1966

bājṛā

m

T1962—1966

Gujarati

bājrī

millet

f

T1962—1966

bājrɔ

a large variety

m

T1962—1966

Marathi

bāʣrā

millet

m

T1962—1966

bāʣrī

a small variety

f

T1962—1966

[3] Addenda *bājjara- [Without explaining

Proto-Indo-European

o

and without support of other

T1962—1966

Sindhi

ɓ

etc

T1962—1966

*vārjara

~

T1962—1966

varjarī

with

T1962—1966

a

~

T1962—1966

ā

&lt

T1962—1966

Unclassified

Kundal Shahi

bājrā

barley

Probably borrowed from plains. Meaning is incongruent with cognates.

R2005

Dang Tharu: Kothari

bajarā /⁠bʌdʒʌɾa⁠/

millet

W2017

Dangaura Tharu: Chandanpur

bajarā /⁠bʌdʒʌɾa⁠/

millet

W2017

Ahirwadi: Jhambaus

bājrā /⁠badʒra⁠/

millet

M2012

Bagri: Fatehabad

bājrī /⁠badʒɾi⁠/

millet

M2011

Bagri: Jamal

bājrā /⁠badʒɾa⁠/

millet

M2011

Bagri: Karnigedda

bājrī /⁠badʒɾi⁠/

millet

M2011

Bagri: Lakjikirani

bājrī /⁠badʒɾi⁠/

millet

M2011

Bagri: Loonkansar

bājarī /⁠badʒɐɾi⁠/

millet

M2011

Bagri: Makkasar

bājrā /⁠badʒɾa⁠/

millet

M2011

Bagri: Mannaksar

bājrī /⁠badʒɾi⁠/

millet

M2011

Bagri: Mirzawala

bājrī /⁠badʒɾi⁠/

millet

M2011

Bagri: Pallu

bājrā /⁠badʒɾa⁠/

millet

M2011

Bagri: Panjkosi

bājrī /⁠badʒɾi⁠/

millet

M2011

Bagri: Sardarsahar

bājarī /⁠badʒɐɾi⁠/

millet

M2011

Dhundari: Bamore

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

B2012

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

B2012

Dhundari: Deladi

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

B2012

Dhundari: Jorpura

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

B2012

Dhundari: Pathalvas

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

B2012

Godwari: Bagra

bājrī /⁠badʒɾi⁠/

millet

C2012

Godwari: Kherwa

bājrī /⁠badʒɾi⁠/

millet

C2012

Hadauti: Devpura

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

K2012

Hadauti: Godra

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

A2012

Hadauti: Gothda

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

K2012

Hadauti: Kawai

bājrā /⁠badʒɾa⁠/

millet

K2012

Hadauti: Pakkarana

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

K2012

Hadauti: Patera

bājrā /⁠badʒɾa⁠/

millet

K2012

Hadauti: Pathera

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

A2012

Hadauti: Piplia

bājrā /⁠badʒɾa⁠/

millet

K2012

Hadauti: Shyampura

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

K2012

Hadauti: Silori

bājrā /⁠badʒɾa⁠/

millet

K2012

Malvi: Basad

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

A2012

Marwari: Ajmer

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

A2012

Marwari: Degana

bājrī /⁠badʒɾi⁠/

millet

C2012

Marwari: Hurda

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

A2012

Marwari: Husangsar

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

C2012

Marwari: Khor

bājrī /⁠badʒɾi⁠/

millet

A2012

Mewari: Dholpura

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

A2012

Mewari: Dindoli

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

A2012

Mewari: Eklingpura

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

A2012

Mewari: Gorana

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

A2012

Mewari: Kalnsas

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

A2012

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

A2012

Mewari: Kannouj

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

A2012

Mewari: Kishanji ka Kheda

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

A2012

Mewari: Padarada

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

A2012

Mewari: Sangad

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

A2012

Mewati: Akera

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

M2012

Mewati: Chirkana

bājra /⁠badʒɾɐ⁠/

millet

M2012

Mewati: Goyla

bājrā /⁠badʒra⁠/

millet

M2012

Mewati: Gulpeda

bājrā /⁠badʒra⁠/

millet

M2012

Rajasthani: Kalgav

bājrā /⁠badʒɾa⁠/

millet

A2012

Shahawadi: Kelwada

bājrā /⁠badʒɾ̪a⁠/

millet

K2012

Shekhawati: Badagaon

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

B2012, C2012

Shekhawati: Bhagatpur

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

B2012, C2012

Shekhawati: Chalkoi

bājrī /⁠badʒɾi⁠/

millet

B2012, C2012

Wagri: Bannoda

bājrɔ /⁠badʒɾɔ⁠/

millet

A2012


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.