Indo-Aryan *bubʰukṣaka [9284]

9284 *bubhukṣaka 'hungry'. [For this type of desiderative adjective see Whitney SkGr § 1038. — Altern. *b{h}ukṣaka- (and *b{h}ukṣā-, *bhukṣita-, *bhukṣu- s.vv. bubhukṣā-, bubhukṣitá-, bubhukṣu-) ~ d{h}ákṣu- RV. (didhakṣu- MBh.): cf. esp. Pk. bhukkhā-, bhukkhia- ~ buhukkhā-, buhukkhia-. — √bhuj²]

Showing 41 of 41 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	*bubʰukṣaka	hungry		T1962—1966
[2]
Domari: Persian	bukā			T1962—1966
Romani	bukʰav	hungry	(< *bukṣaka- ?)	T1962—1966
Romani: Armenian	bukʰav	hungry	(< *bukṣaka- ?)	T1962—1966
Palula	buʦ̣ʰā́		(buc̣hāl- 'to become hungry')	T1962—1966
Sauji	buʦ̣ʰā́l			T1962—1966
Bashkarik	būṭʰo		(with unexpl. ṭh)	T1962—1966
Wotapuri	busáu		f	T1962—1966
Wotapuri	bisáu		Buddruss Woṭ 94	T1962—1966
Dodi	buccʰā			T1962—1966
Kashmiri	bocʰᵘ			T1962—1966
Hindko: Awankari	bʰukʰā			T1962—1966
Lahnda	bʰukkʰā		(Ju.)	T1962—1966
Lahnda	bukʰā			T1962—1966
Punjabi	bʰukkʰā			T1962—1966
Bhadrawahi	ḍ͡ḷʰukkʰō			T1962—1966
Pangwali	ḍʰukʰā			T1962—1966
Kumaoni	bʰukʰo			T1962—1966
Nepali	bʰoko			T1962—1966
Assamese	bʰukʰā			T1962—1966
Bengali	bʰukʰā			T1962—1966
Odia	bʰukʰā			T1962—1966
Odia	bʰokā			T1962—1966
Old Awadhi	bʰūkʰā			T1962—1966
Hindi-Urdu	bʰūkʰā			T1962—1966
Old Marwari	bʰūkʰaü			T1962—1966
Gujarati	bʰūkʰũ			T1962—1966
[3]
Churahi	bʰrukʰṇā		(Him.I 36 compares kṭg. khəṇēc < kṣḗtra- with cur. khṇ in bhrukhṇā)	T1962—1966
Kochi	bʰokʰo	hungry		T1962—1966
Kotgarhi	bʰúkkʰɔ			T1962—1966
Unclassified
Chhattisgarhi: Deopurī	bʰūkʰan /⁠bʰukʰən⁠/	he is/he was hungry		B2002
Chhattisgarhi: Iccʰāpur	bʰūkʰan /⁠bʰukʰən⁠/	he is/he was hungry		B2002
Chhattisgarhi: Jorapara	bʰūkāhɛ /⁠bʰukɐhɛ⁠/	he is/he was hungry		B2002
Chhattisgarhi: Kongerā	bʰūkʰ /⁠bʰukʰ⁠/	he is/he was hungry		B2002
Chhattisgarhi: Kucainā	bʰūkʰan /⁠bʰukʰən⁠/	he is/he was hungry		B2002
Chhattisgarhi: Makkadi	bʰūkā /⁠bʰukɐ⁠/	he is/he was hungry		B2002
Chhattisgarhi: Nandinī Mines	bʰūkʰan /⁠bʰukʰən⁠/	he is/he was hungry		B2002
Chhattisgarhi: Parrikala	bʰūkʰan /⁠bʰukʰən⁠/	he is/he was hungry		B2002
Chhattisgarhi: Parsādā Baṛe	bʰūkʰan /⁠bʰukʰən⁠/	he is/he was hungry		B2002
Chhattisgarhi: Temārī	bʰūkehɛ /⁠bʰukehɛ⁠/	he is/he was hungry		B2002
Surgujia: Karjī	bʰūkārahɛ /⁠bʰukɐɾəhɛ⁠/	he is/he was hungry		B2002

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan *bubʰukṣaka [9284]

[1]

[2]

[3]

Unclassified