Indo-Aryan manutḗ [9826]

9826 manutḗ 'thinks' RV. 2. *manvati from 3 pl. manvatḗ RV. [√man]

Showing 16 of 16 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

manutḗ

thinks

RV

T1962—1966

*manvati

from 3 pl

T1962—1966

[2] 1

Ashokan Prakrit

manāti

knows

(read jānāti by Lüders)

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Dhauli

manāti

knows

(read jānāti by Lüders)

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Jaugada

manāti

knows

(read jānāti by Lüders)

T1962—1966

Pali

manutē

thinks, discerns

T1962—1966

Odia

maṇibā

to know, think, agree

caus

T1962—1966

maṇāibā

'to cause to agree or understand, to gratify, train (a beast of burden)'

T1962—1966

[3]

Pashai

man

~

T1962—1966

mar

say

< mantráyatē with abnormal soundchange in a word for

T1962—1966

Palula

man /⁠mən⁠/

say; to say

AO viii 244, but poss

T1962—1966, S1997—2021

Bashkarik

man

to say

T1962—1966

mænā

to read

T1962—1966

Chilisso

man

to say

AO viii 244, but poss

T1962—1966

[4] 2

Sindhi

manaṇu

to accede to, obey

T1962—1966

Unclassified

Bashkarik

mǽnànt

(he) is saying

B1997


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.