Indo-Aryan *murati [10211]

10211 *murati¹ 'crushes, rubs'. 2. *mulati. [Cf. perf. subj. mumurat RV., pass. mūryátē ŚBr., múr- m. 'destroyer' RV. — √mr̥̄]

Showing 14 of 14 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*murati

crushes, rubs

¹

T1962—1966

*mulati

[Cf. perf. subj. mumurat RV., pass. mūryátē ŚBr., múr- m. 'destroyer' RV. — √mr̥̄]

T1962—1966

[2] 1

Prakrit

murai

squeezes

T1962—1966

muria

broken, bent

T1962—1966

Nuristani Kalasha

muriam

I thresh

T1962—1966

Hindi-Urdu

murānā

to chew

T1962—1966

[3]

Prakrit

mūrai

breaks

(with ū from mūryátē?)

T1962—1966

Khowar

mūrik

to rub, squeeze, massage, roll up, crumple

T1962—1966

Kashmiri

mūrun

'to shell or husk (peas, grain, &c.), crush (parched peas &c. with teeth), rub gently (to allay itching)'

T1962—1966

[4] caus. with mor-

Khashali: Seuti

mornū

'to crush with hand and mix before eating (e.g. bread)'

T1962—1966

Old Marwari

morai

rubs, crushes

T1962—1966

Gujarati

morvũ

'to shred (vegetables)'

T1962—1966

[5] 2

Gujarati

moḷvũ

=

T1962—1966

morvũ

above

T1962—1966


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.