Indo-Aryan mēṇḍʰa [10310]

10310 mēṇḍha² m. 'ram', °aka-, mēṇḍa-⁴, miṇḍha-², °aka-, mēṭha-², mēṇḍhra-, mēḍhra-², °aka- m. lex. 2. *mēṇṭha- (mēṭha- m. lex.). 3. *mējjha-. [r- forms (which are not attested in NIA.) are due to further sanskritization of a loan-word prob. of Austro-as. origin (EWA ii 682 with lit.) and perh. related to the group s.v. bhēḍra-]

Showing 50 of 50 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

mēṇḍʰa

ram

² m; °aka-, mēṇḍa-⁴, miṇḍha-², °aka-, mēṭha-², mēṇḍhra-, mēḍhra-², °aka- m

T1962—1966

*mēṇṭʰa

(mēṭha- m. lex.)

T1962—1966

*mējjʰa

[r- forms (which are not attested in NIA.) are due to further sanskritization of a loan-word prob. of Austro-as. origin (EWA ii 682 with lit.) and perh. related to the group s.v. bhēḍra-]

T1962—1966

[2] 1

Pali

meṇḍa

ram

m

T1962—1966

meṇḍaka

T1962—1966

Prakrit

meḍḍʰa

T1962—1966

meṁḍʰa

(°ḍhī- f.)

T1962—1966

meṁḍa

T1962—1966

miṁḍʰa

(°dhiā- f.)

T1962—1966

miṁḍʰaga

ram

m

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha

am

n/a

T1962—1966

r̆ə

sheep

(a- ?)

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha: Rambur

am

n/a

T1962—1966

r̆ə

sheep

(a- ?)

T1962—1966

Palula

miṇḍ /⁠miɳɖ⁠/

ram

T1962—1966, L2019

miṇ

ram

T1962—1966

miṇḍṓl

yearling lamb, gimmer

m

T1962—1966

Sauji

yēṛo-miṇ

T1962—1966

Bashkarik

minā́l

ram

T1962—1966

Chilisso

mindʰʌl

ram

AO xviii 244 (dh!)

T1962—1966

Torwali

miṇḍ

ram

T1962—1966

miṇḍā́l

markhor

T1962—1966

Dameli

miṇ

T1962—1966

Gawarbati

miṇ

T1962—1966

Punjabi

mẽḍʰā

m

T1962—1966

mẽḍʰī

f

T1962—1966

Punjabi: Ludhiana

mīḍḍʰā

T1962—1966

mī̃ḍʰā

m

T1962—1966

Nepali

meṛʰo

T1962—1966

meṛo

ram for sacrifice

T1962—1966

Assamese

mersāg

ram

(-sāg < *chāgya- ?)

T1962—1966

Bengali

meṛā

m

T1962—1966

meṛi

f

T1962—1966

Odia

meṇḍʰā

T1962—1966

meṇḍā

m

T1962—1966

meṇḍʰi

f

T1962—1966

Hindi-Urdu

meṛʰ

T1962—1966

meṛʰā

T1962—1966

mẽḍʰā

m

T1962—1966

Gujarati

mẽḍʰɔ

T1962—1966

Marathi

mẽḍʰā

m

T1962—1966

Sinhala

mæḍayā

T1962—1966

[3] 2

Prakrit

meṁṭʰī

sheep

f

T1962—1966

Hindi-Urdu

meṭʰā

ram

m

T1962—1966

[4] 3

Hindi-Urdu

mejʰukā

ram

m

T1962—1966

[5]

Assamese

mer

ram

(phonet. mεr); AFD 235

T1962—1966

Unclassified

Palula: Biori

miḍ

ram

L2019

Bashkarik

múṛā̀l

ram

B1997

Bhateri

māmtái /⁠mɑmt̪ə́i⁠/

lamb (f

S1997—2021

māmtú /⁠mɑmt̪ú⁠/

lamb

S1997—2021


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.