Indo-Aryan úttarati [1770]
Showing 43 of 43 reflexes.
[1] |
||||
elevates; passes over; alights, descends |
RV; MBh; Vet |
|||
makes come out; makes descend; alights, descends |
MBh; Pañcat; is perh |
|||
[2] 1 |
||||
'crosses over, comes out (of water), boils over' |
||||
goes out, crosses, descends |
||||
to descend, decay |
||||
'to cross (a river), ford, descend' |
||||
to descend |
||||
to be boiled |
||||
to cross, descend |
||||
to swell up, boil over |
||||
to bubble up, arrive, alight |
||||
descends |
||||
descends |
||||
to pass over, encamp, descend |
||||
to boil over, foam |
intr |
|||
descends |
||||
to cross, descend, decrease |
||||
to descend, fade |
||||
to overflow, flow out |
(pret. utuḷā < * |
|||
[3] 2 |
||||
pulls out |
||||
takes across, drives out, makes descend |
||||
to make descend |
||||
'to make descend, take off (clothes)' |
||||
to copy |
||||
'to free from, take off (clothes), take down' |
||||
takes across |
||||
to take across, make descend |
||||
to set down, bring down, mould, copy |
||||
to set down |
||||
[4] Addenda úttarati. 1 |
||||
to come down |
||||
overflows |
||||
[5] |
||||
'to take down, take off (clothing)' |
||||
(without expected metathesis) |
||||
Unclassified |
||||
(vi) cross, pass over; alight, descend; be removed, come off |
||||
(vt) take across, deliver; remove, get rid of |
||||
get down |
vintr |
|||
get down |
vtr |