Indo-Aryan upāntá [2303]

2303 upāntá n. 'border, edge', °tḗ 'near the end' TS. [Cf. Psht. bānde 'upon' < *upā̆ntai EVP 15: ánta-]

Showing 15 of 15 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

upāntá

border, edge; near the end

n; °tḗ; TS

T1962—1966

[2]

Nuristani Kalasha

vā̃t

name of the lowermost hamlet in Waigel

NTS xvii 323

T1962—1966

Pashai

ōda

T1962—1966

udē

near

with abnormal loss of nasal IIFL iii 3, 5

T1962—1966

Punjabi

vā̃dā

separate

T1962—1966

vā̃de

aloof

adv

T1962—1966

Sinhala

vata

edge

T1962—1966

[3]

Niya Prakrit

vaṁti

in the presence of, in

with gen

T1962—1966

Sinhala

veta

near

adj; (SigGr)

T1962—1966

vet

vicinity

(discussion of e by H. Smith JA 1950, 206) prob

T1962—1966

[4] With loss of u-

Kashmiri

pā̃t

upon

T1962—1966

Poguli

pā̃t

upon

T1962—1966

[5]

Kiunthali

pāndē

T1962—1966

West Pahari (poetic)

pando

on

postp

T1962—1966

Unclassified

Nuristani Kalasha: Nisheigram

vā̃t /⁠vɑ̃t̪⁠/

a hamlet at the lower end of kalaṣüm; a hamlet at the lower end of Kalaṣüm

S1997—2021


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.