Indo-Aryan kaṭa [2631]

2631 kaṭa³ m. 'thin piece of wood, plank' lex.

Showing 23 of 23 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

kaṭa

thin piece of wood, plank

³ m; lex

T1962—1966

[2]

Prakrit

kaḍa

stick, bamboo, peeled wood

m

T1962—1966

kaḍaia

carpenter

m

T1962—1966

Lahnda

kaṛī

rafter

f

T1962—1966

Punjabi

kaṛī

rafter

f

T1962—1966

Bhadrawahi

kεṛu

firewood

(or < kaṭa-²)

T1962—1966

Marathi

kaṇe-kaḍ

beam or wooden axle of a waterwheel

n

T1962—1966

kaḍī

small squared piece of timber

f

T1962—1966

[3] The other

New Indo-Aryan

kaṭa-pol

rafter

(< phala-³)

T1962—1966

Ashkun

kaṭa-pol

rafter

(< phala-³)

T1962—1966

Katë

kaṭé

T1962—1966

Nuristani Kalasha

kaṭa-pṓl

T1962—1966

Prasun

kəṭë́

NTS ii 263 (for cf. kaṭa-²)

T1962—1966

[4]

Palula

kalǽi

plank in a wall

T1962—1966

kalaī́

roof-beam

T1962—1966

Bashkarik

kʌ ́le

rafters

T1962—1966

[5]

Shina

kʌṛī́

beam of wood in the roof

f

T1962—1966

Shina: Gilgit

kʌṛī́

beam of wood in the roof

f

T1962—1966

Unclassified

Nuristani Kalasha: Nisheigram

kaṭa-pol /⁠kəʈəpol⁠/

round beam for ceiling and walls of storeroom

S1997—2021

Chitwania Tharu

kaḍi

beam

B1998a

Dangaura Tharu

korai

beam

B1998a

Morangia Tharu

kora

beam

B1998a

Rana Tharu

korau

thin beams or purlins

B1998a


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.