Indo-Aryan kʰādya [3872]

3872 khādya 'to be eaten', n. 'food' MBh., °aka- 'a partic. food' lex. [√khād]

Showing 29 of 29 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

kʰādya

to be eaten; food; a partic. food

n; MBh; lex

T1962—1966

[2]

Niya Prakrit

kʰaja-boja

solid and other food

T1962—1966

Pali

kʰajja

T1962—1966

kʰajjaka

solid food

n

T1962—1966

Prakrit

kʰajja

eatable

T1962—1966

kʰajjaya

a partic. food

n

T1962—1966

Sindhi

kʰāʄu

food

m

T1962—1966

akʰāʄu

unfit to eat

T1962—1966

Hindko: Awankari

kʰāj

eatable

T1962—1966

Lahnda

kʰāʄ

food

m

T1962—1966

Punjabi

kʰājjā

victuals

m

T1962—1966

Bhadrawahi: Bhidlai

kʰañjãũ

food

n

T1962—1966

Jaunsari

kʰāj

grain for food

T1962—1966

Kumaoni

kʰājā

rice for chewing

T1962—1966

Kumaoni: Gangoi

kʰāʣ

victuals

T1962—1966

Nepali

kʰājā

any light meal

(pl. of *khājo?)

T1962—1966

Assamese

kʰāz

'not forbidden (of food)'

T1962—1966

Bengali

kʰājā

a partic. sweetmeat like piecrust

T1962—1966

Odia

kʰajā

T1962—1966

Bihari

kʰājā

sweetmeat of wheaten flour

T1962—1966

Hindi-Urdu

kʰājā

food, a partic. sweetmeat

m

T1962—1966

Gujarati

kʰāj

food

n; (akhā̆j 'unfit for food')

T1962—1966

kʰājũ

piecrust

n

T1962—1966

Marathi

kʰājẽ

grocery, a partic. sweetmeat

n

T1962—1966

Old Sinhala

kajaka

meal

T1962—1966

atara-kaja

meal taken between morning gruel and noon

T1962—1966

[3]

Garhwali

kʰāju

eatable

T1962—1966

Braj

kʰāj

food

m

T1962—1966

Unclassified

Old Punjabi

kʰāju

(m) what may be eaten, food

S1995


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.