Indo-Aryan gárjati [4046]

4046 gárjati 'thunders, roars' MBh. [√garj]

Showing 29 of 29 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

gárjati

thunders, roars

MBh

T1962—1966

[2]

Pali

gajjati

T1962—1966

Prakrit

gajjai

T1962—1966

Kashmiri

grazun

T1962—1966

Sindhi

gajaṇu

(g, j!)

T1962—1966

Hindko: Awankari

gajaṇ

T1962—1966

Lahnda

gajjaṇ

T1962—1966

Punjabi

gajjᵃṇā

T1962—1966

Kumaoni

gājṇo

to be resounded, be famous

T1962—1966

Assamese

gāziba

to thunder

T1962—1966

Middle Bengali

gāje

T1962—1966

Odia

gājibā

T1962—1966

Bhojpuri

gājal

to be happy

T1962—1966

Old Awadhi

gājai

thunders, roars

T1962—1966

Hindi-Urdu

gājnā

to thunder, roar, revel, be pleased

T1962—1966

Old Marwari

gājai

thunders

T1962—1966

Gujarati

gājvũ

T1962—1966

Marathi

gāʣṇẽ

T1962—1966

[3]

Kutchi

gajṇū

to rumble, roar

T1962—1966

Garhwali

gājṇu

to make a loud noise

T1962—1966

Unclassified

Old Punjabi

gāji

(vi) thunder, roar

S1995

Kamtapuri: Bhatibari

girʣon /⁠girʣon⁠/

thunder (from the clouds), roar, bellow

T2006

giriʣon /⁠giriʣon⁠/

thunder (from the clouds), roar, bellow

T2006

Kamtapuri: Bongaigaon

girgironi /⁠girgironi⁠/

thunder (from the clouds), roar, bellow

T2006

girgirāni /⁠girgirani⁠/

thunder (from the clouds), roar, bellow

T2006

Kamtapuri: Rangpur

gɔʣʣon /⁠gɔʣʣon⁠/

thunder (from the clouds), roar, bellow

T2006

Kamtapuri: Shalkumar

giʣʣon /⁠giʣʣon⁠/

thunder (from the clouds), roar, bellow

T2006

Rajbanshi: Rangeli

garjan /⁠gʌrʤʌn⁠/

thunder (from the clouds), roar, bellow

T2006

Surjapuri: Kishanganj

girj /⁠girʤ-⁠/

thunder (from the clouds), roar, bellow

T2006


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.