Indo-Aryan aragʰaṭṭa [596]

596 araghaṭṭa m. 'wheel for raising water' Pañcat., °aka- m. lex. [ará-, *ghaṭṭa-²]

Showing 36 of 36 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	aragʰaṭṭa	wheel for raising water	m; Pañcat	T1962—1966
[2]
Pali	aragʰaṭṭa		m	T1962—1966
Prakrit	arahaṭṭa			T1962—1966
Prakrit	rahaṭṭa		m	T1962—1966
Kashmiri	arᵃhaṭʰ		dat	T1962—1966
Kashmiri	arᵃhaṭas	Persian wheel	m	T1962—1966
Sindhi	arṭu	Persian wheel, spinning wheel	m	T1962—1966
Lahnda	aruṭṭ			T1962—1966
Lahnda	araṭ	Persian wheel	m	T1962—1966
Saraiki: Multan	raṭṭ	wheel of a well on which rope ladder and pots are hung	m	T1962—1966
Punjabi	cuharhṭā	a well with four Persian wheels	m	T1962—1966
Kumaoni	rahaṭ	spindle		T1962—1966
Nepali	rohoṭe piŋ	a wheel on which seats are slung and used at fairs		T1962—1966
Odia	araṭa	spinning wheel		T1962—1966
Bihari	rahṭā			T1962—1966
Maithili	rahaṭ			T1962—1966
Maithili	rā°	wheel at the top of a well		T1962—1966
Awadhi	rãhaṭā	spindle		T1962—1966
Awadhi: Lakhimpuri	rãhaṭā	spindle		T1962—1966
Hindi-Urdu	arhaṭ			T1962—1966
	rahaṭ			T1962—1966
	rẽṭ	Persian wheel	m	T1962—1966
	rẽṭī	small do.	f	T1962—1966
	rahṭā	Persian wheel, spinning wheel	m	T1962—1966
Gujarati	rahẽṭ			T1962—1966
	rε̃ṭ	waterwheel	m	T1962—1966
	rε̃ṭiyɔ			T1962—1966
	rε̃ṭuṛɔ	spinning wheel	m	T1962—1966
Old Gujarati	arahaṭa		m	T1962—1966
Marathi	rahāṭ			T1962—1966
Marathi	rāṭ	Persian wheel		T1962—1966
[3] Poss. X halá-
Sindhi	halaṭru	Persian wheel with bullocks and apparatus included	m	T1962—1966
Punjabi	halʰaṭ	Persian wheel	m	T1962—1966
[4]
Kutchi	araṭ	spinning wheel	m	T1962—1966
Unclassified
Dhatki	arṭ	spinning wheel		B1979
Old Punjabi	harahaṭu	(m) Persian wheel		S1995

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan aragʰaṭṭa [596]

[1]

[2]

[3] Poss. X halá-

[4]

Unclassified