Indo-Aryan bʰadrá [9377]

9377 bhadrá¹ 'fortunate, delightful' RV., bhadraka- 'good' Mn. [~ bhalla-¹]

Showing 26 of 26 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

bʰadrá

fortunate, delightful; good

¹; RV; Mn

T1962—1966

[2]

Ashokan Prakrit

bʰadake

prosperous

nom

T1962—1966

Kharoshthi Inscriptions

bʰadrasa

worthy

gen

T1962—1966

Pali

bʰadda

good, happy; good fortune

n

T1962—1966

bʰaddaka

good, honoured

T1962—1966

Prakrit

bʰadda

T1962—1966

bʰaddaa

good, fortunate; good fortune

n

T1962—1966

[3] for t cf. atere < ārdrá-)

Punjabi

bʰaddar

good, fine

T1962—1966

bʰaddā

simple, clumsy

T1962—1966

Bhadrawahi

bʰaḍ͡ḷ

n

T1962—1966

Maithili

bʰaddā

stupid, clumsy

T1962—1966

Hindi-Urdu

bʰaddā

stupid, clumsy

T1962—1966

Gujarati

bʰaryũ-bʰādryũ

'(of house) well-furnished' (< *bhādrũ to rhyme with bharyũ 'filled')

T1962—1966

Old Marathi

bʰādī

good

f

T1962—1966

Old Sinhala

bada

auspicious

T1962—1966

Sinhala

bada-kaḷa

happy, beautiful

T1962—1966

[4]

European Romani: Welsh

fededēr

better

&lt

T1962—1966

*pʰeder

with comparative suffix from

T1962—1966

Romani

fededēr

better

&lt

T1962—1966

*pʰeder

with comparative suffix from

T1962—1966

Unclassified

Bhateali

pàdra

P1984

Bilaspuri

pàdrā

P1984

Dogri

pàdrā

P1984

Kangri

pàdrā

P1984

Kullui

bʰadrā

P1984

Mandeali

bʰadrā

shaving head in mourning

P1984


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.