Proto-Dravidian [d2715]

Showing 67 of 67 reflexes.

[0]

Kannada

suttu

to surround, encompass, wrap round, wind, roll up, go round, circumambulate; n. that surrounds, enclosure, state of being enclosed, circumference, compass, coil, cheroot, coiled metal ring, a walk round, a turn

B1984

suttisu

to cause to go round, etc

B1984

sutta

round about

B1984

sutta mutta

all around, completely around

adv.

B1984

suttal

round about, state of being round about

B1984

suttuvike

turning round, feeling giddy, etc

B1984

cuṭṭi

a thing rolled up; cheroot

B1984

cuṭṭa

a thing rolled up; cheroot

B1984

Kodagu

cutt- (cutti-)

to wind ạround (intr., tr.), wander about

B1984

Kota

cut- (cuty-)

to wander, wrap around, coil (rope), twirl (sling), wrap on (waistcloth)

B1984

Malayalam

cuṟṟuka

to be about, go about, be giddy, roll round, put on

B1984

cuṟṟu

what is circular, circumference, a ring

B1984

cuṟṟam

what is round about, friendship, love

B1984

cuṟa

a circle, coil, once round

B1984

cuṟayuka

to turn round, wriggle

B1984

cuṟekka

to roll up, wind up, tie round

B1984

cuṟappu

tortuosity

B1984

Old Kannada: Pampa Bharata

suṭṭare

a whirlwind

PBh.

B1984, R1972a

Tamil

cuṟṟu (cuṟṟi-)

to revolve, circulate, turn around, spin, take a circuitous course, wind about, wander about, be coiled, lie encircling, be giddy or dizzy; encircle, entwine, embrace, encompass, surround, wear round, coil up, roll up, whirl; n. moving round, revolving, rolling, circumference, circuit, roundabout way, surroundings, neighbourhood, coil, roll, toe-ring, surrounding wall

B1984

cuṟṟam

friends, attendants, kinsmen, relations, crowd

B1984

cuṟṟu-muṟṟum

all around, on all sides

B1984

cūṟu (cūṟi-)

to surround, encompass

B1984

Toda

tüṯ- (tüṯy-)

to wander around; wind (tr.), whirl, wear (waistcloth)

B1984

tüṯ

binding of thatch wound around roof-poles

B1984

tüṯ xwïṛ

large intestine

B1984

tüṯ mutm

all around

B1984

tuḍpy

circle, round place

B1984

Tulu

sutta

circumference, circuit, round, about

B1984

suttamutta

round about

B-K.

B1984, B1967

suttuni

to wind, roll, wrap, surround (B-K.suttu, huttuto wear clothes by tying them around the waist)

B1984

suttāvuni

to cause to wind

B1984

sunduni

to wind, roll, spool

B1984

tuttuni

to dress, wear, clothe (or with 3319)

B1984

tuttu

dressing

B1984

cuṭṭa

cheroot, cigar

B1984

Gondi

cuṭṭānā

to smoke (Voc. 1345)

B1984

caus

B1984

Gondi: Adilabad

cuṭṭa

smoking-pipe

SR.

B1984, R1954

Gondi: Maria

utt-

to put on, wear;

Ma.

B1984

Gondi: Muria

hutt-

Mu.

B1984

huttih- (Voc

3568).

Mu.

B1984

Konda

suṭ-

to twine (rope); ?

BB, 1972

B1984, B1957—1958

sos- (-t-)

to put on (ring, shoes).

BB

B1984, B1957—1958

Kui

hucc-

to put on cloth; ?

K.

B1984, B1961

tusa (tusi-)

to gird.

W.

B1984

Kuwi

sūtali

to roll up (cloth; < Te.)

F.

B1984, F1913

sūtū

around

B1984

hūcali

to put on clothes

B1984

hucinai

to dress

S.

B1984, S1913

hoc-

Mah.

B1984, M1956

oc- (-it-)

to put on, wear (loincloth). For Ta

Ḍ.

B1984, B1966

cuṟṟu-muṟṟum

To

B1984

tüṯ mutm

Ka

B1984

sutta mutta

Tu

B1984

suttamutta

cf. 5018 Ta

B1984

muṟṟu

Also cf. 2743 Ta

B1984

cūṟāvaḷi

DED(N) 2238, DED(S) 2245

B1984

Kuwi: Sunkarametta

huc- (-it-)

(woman) to put on, wear (cloth)

Su.

B1984

Telugu

cuṭṭu

to roll as a mat, etc., pass round, wrap (as thread, cloth, turban), wind, encircle, encompass, go round, circumambulate; n. a round, circuit, a going round, ring; circuitous, roundabout; adv. all around, on all sides

B1984

cuṭṭa

a roll of anything, loop, coil, ring, cheroot

B1984

cuṭṭamu

relation, kinsman

B1984

cuṭṭarikamu

relationship, kinship

B1984

Gadaba: Salur

cuṭṭ-

to roll up.

S.

B1984, K1951

Kolami

suṭ- (suṭt-)

to wind (turban) (< Te.)

B1984

Naikri

suṭṭ-

to wind

B1984

cuṭṭa

leaf-pipe.

B1984

Parji

cutt-

to wind round.

S.

B1984


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.