Proto-Dravidian [d4333]

Showing 53 of 53 reflexes.

[0]

Kannada

poṟa

the outside, outside

B1984

poṟagu

the outside, outside

B1984

poṟage

the outside, outside

B1984

poṟabiga

stranger, alien

B1984

hoṟaccu

the outside

B1984

hoṟatu

that is outside, that is excepted; being left alone, being not that, being not present; except, without

B1984

hortu

that is outside, that is excepted; being left alone, being not that, being not present; except, without

B1984

hoṟame

that is outside or in the rear

B1984

hoṟaḍu (hoṟaṭ-

< *

B1984

hoṇṭ-

< *

B1984

poṟa-vaḍu-

< *

B1984

poṟa-paṭu

cf. Koḍ. Tu. Kor. [comm. by Garman]) to go outside or out of, come forth, set out, start, appear (as a boil)

B1984

hoṟaḍisu

to cause to go outside or out of, cause to start

B1984

peṟa

outer place, other side

B1984

heṟagu

other side, outside

B1984

Kodagu

porame

outside

B1984

poraḍ- (poraḍuv-, poraṭ-)

to start, set out, depart

B1984

Koraga

pedaḍi

to come out, start

B1984

Koraga: Onti

pedamayi

outside

O.

B1984

Kota

poranj

the outside, place outside

B1984

por kay

the right shoulder bare (e.g. at ceremonies)

B1984

por pal

teeth that grow irregularly and crooked

B1984

Malayalam

puṟam

the outside, west; beyond, more than; adj.

B1984

puṟa; puṟattu

out, out of

B1984

piṟan

other

B1984

Tamil

puṟam

outside, exterior, that which is foreign; aspersion, calumny; adj.

B1984

puṟaṉ

outside, exterior, that which is foreign; aspersion, calumny; adj.

B1984

puṟa-

outside

B1984

puṟam-; puṟakku

outside

B1984

puṟaku

excluded person or thing

B1984

puṟaṇi

slander; outer bark, skin, anything that is outside

B1984

puṟatti

that which is outside, foreign, extrinsic

B1984

puṟattavaṉ

foreigner, stranger

B1984

puṟattiyaṉ

foreigner, stranger

B1984

puṟampu

the exterior, outside, that which is separate, other

B1984

puṟampar

the outside

B1984

puṟavu

forest, jungle, forest tract, hilly tract

B1984

puṟavam

forest, jungle, forest tract, hilly tract

B1984

puṟa-ppaṭu (-ppaṭuv-, -ppaṭṭ-)

to set forth, proceed, start, go out

B1984

piṟa

other things

B1984

piṟar

outsiders, strangers

B1984

piṟaṉ

another man, stranger; fem.

B1984

piṟaḷ; piṟitu

other thing

B1984

piṟāṇṭu

elsewhere

B1984

Toda

pïṟ-mun

the outside

B1984

pïṟ no·ṛ

the southwestern area of the Nilgiris that is hilly/jungly

B1984

wïṟoc fö·r

nickname, name used in abuse or ridicule (< Badaga)

B1984

Tulu

pida

outer

B1984

pidayi

id.; out, outside, abroad

B1984

pidāḍuni

to start, depart

B1984

pidāḍāvuni

to cause to start or depart.

B1984

Telugu

peṟa

foreign, other, different; ?

B1984

puṟṟa

adv. left. DED(S, N) 3554

B1984


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.