Proto-Dravidian *oy-, **oy- [d984]

; to carry

Showing 51 of 51 reflexes.

[0]

Proto-Dravidian

*oy-

to carry

K2003

**oy-

P2018

Belari

2.1) ogi

to pull

B1984

Kannada

oy

to carry off, conduct, carry, convey

B1984

uy (oyd-)

to carry off, conduct, carry, convey

B1984

osage

a gift, present

B1984

Kannada: Havyaka

occu

to row a boat

Hav.

B1984, B1971

Kodagu

uytï

force

B1984

Tamil

oy (-v-, -nt-)

to drag along (as a flood), launch (as a boat), send forth, give

B1984

oyyal

forwarding, giving

B1984

uy (-pp-, -tt-)

to carry, take away, lead, guide, send, discharge (as arrow), give

B1984

Toda

üy- (üs-)

to chase

B1984

Tulu

oyipuni

to draw, pull, drag

B1984

oyipāvuni

to cause to draw or pull

B1984

oyilů

force or velocity of a stream

B1984

occiyuni

to deliver, give in charge

B1984

occuni

to row a boat.

B1984

Gondi

caus

B1984

Gondi: Adilabad

oy-

to take, take away, carry

A. Y. G. Mu.

B1984, B1951

ō-

to take, take away, carry

A. Y. G. Mu.

B1984, B1951

oyānā

to take

SR.

B1984, R1954

Gondi: Betul

woiānā

Tr.

B1984, T1919—1921

Gondi: Koya

oy-

Ma. Ko.

B1984

Gondi: Koya (Gommu)

oy-

to take, take away, carry

A. Y. G. Mu.

B1984, B1951

ō-

to take, take away, carry

A. Y. G. Mu.

B1984, B1951

Gondi: Mandla

woīnā

W.

B1984, W1890

voitānā

to take away;

Ph.

B1984, P1963

voiānā

to take away;

Ph.

B1984, P1963

vosahtānā

Ph.

B1984, P1963

Gondi: Maria

oy-

Ma. Ko.

B1984

oyānā

to carry (Voc. 414)

M.

B1984, M1942

Gondi: Muria

oy-

to take, take away, carry

A. Y. G. Mu.

B1984, B1951

ō-

to take, take away, carry

A. Y. G. Mu.

B1984, B1951

Gondi: Yavatmal

oy-

to take, take away, carry

A. Y. G. Mu.

B1984, B1951

ō-

to take, take away, carry

A. Y. G. Mu.

B1984, B1951

Konda

o- (-t-)

to carry, take away, take along with oneself

B1984

caus. opis-

B1984

Kui

opa (ot-)

to lead away, take away (persons); n. act of leading away

B1984

ōva (ōt-)

to take away (things), take, receive; n. act of taking.

B1984

Kuwi

oiyali (ō-)

to take away, remove

F.

B1984, F1913

Manda

ū- (-t-)

id

B1984

Pengo

ō- (-t-)

to take

B1984

Telugu

osãgu

to give; n. a gift

B1984

osavu

to give; n. a gift

B1984

uccu

to send

B1984

Gadaba

uy- (ud-, un-)

to take, take away.

Oll.

B1984, B1957

Parji

uy- (un̄-)

to carry, take, take away.

B1984

Kurux

ho'onā (occas

to take, receive, transport, conduct

B1984

hoccas)

to take, receive, transport, conduct

B1984

refl. ho'ornā; pass. hōtārnā; caus. hōta'ānā

B1984

Malto

oye (oc-)

to take away

B1984


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.