Indo-Aryan kʰāni [3873]

3873 khāni-, °nī- f. '*digging instrument'. 2. 'mine' lex. [For twofold meaning 'digging and result of digging' cf. khaní- and khātra-. — √khan]

Showing 34 of 34 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

kʰāni

*digging instrument; mine; digging and result of digging

°nī- f; lex; cf

T1962—1966

[2] 1

Khowar

kʰen /⁠kh̀en⁠/

pick; mattock, hoe

T1962—1966, S1997—2021

[3] 2

Prakrit

kʰāṇi

mine

f

T1962—1966

kʰāṇī

mine

f

T1962—1966

Domari

xani

T1962—1966

European Romani

xaní

f

T1962—1966

European Romani: Bohemian

xaníg

f

T1962—1966

European Romani: Greek

xaníng

well

f

T1962—1966

European Romani: Spanish

xaní

f

T1962—1966

Romani

xani

T1962—1966

Kashmiri

kʰān

mine

f

T1962—1966

Sindhi

kʰāṇi

mine, quarry, water in a pit

f

T1962—1966

Lahnda

kʰāṇ

mine

f

T1962—1966

Punjabi

kʰāṇī

f

T1962—1966

Kumaoni

kʰāṇ

T1962—1966

Nepali

kʰāni

T1962—1966

Assamese

kʰāni

quantity

T1962—1966

Bengali

kʰānī

mine

T1962—1966

Bhojpuri

kʰānⁱ

mine

T1962—1966

Bihari

kʰān

cavity in oil or sugar mill

T1962—1966

maṭi-kʰān

clay pit

T1962—1966

Awadhi

kʰānⁱ

mine

T1962—1966

Awadhi: Lakhimpuri

kʰānⁱ

mine

T1962—1966

Hindi-Urdu

kʰān

mine, quarry, abundance

f

T1962—1966

Gujarati

kʰāṇⁱ

T1962—1966

kʰāṇī

mine, source

f

T1962—1966

Marathi

kʰāṇ

T1962—1966

kʰāṇī

f

T1962—1966

Old Sinhala

kani

cave, cell

T1962—1966

Sinhala

kæna

'bunch (of fruit), multitude'

T1962—1966

[4]

Khowar

ken

cave, hollow in cliff

T1962—1966

Palula

kēṇ

T1962—1966

Unclassified

Khowar

k`En /⁠ḱ�n⁠/

cave

S1997—2021

Dhatki

kʰāṇ

mine

B1979


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.