Indo-Aryan grantʰa [4350]

4350 grantha m. 'knot' TS. 2. 'book' MBh. [√granth]

Showing 23 of 23 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

grantʰa

knot; book

m; TS; MBh

T1962—1966

[2] 1

Pali

gantʰa

bond

m

T1962—1966

Kashmiri

ganḍ

m

T1962—1966

Sindhi

ɠaṇḍʰu

joint, tie of friendship

m

T1962—1966

ɠaṇḍʰo

dike, lump, tumour

m

T1962—1966

Marwari

gañjʰoṛo

m

T1962—1966

Old Marwari

gaṭʰajoṛo

tying the marriage knot

m; for

T1962—1966

gaṁṭʰa

&gt

T1962—1966

[3] 2

Prakrit

gaṁtʰa

book, volume

m

T1962—1966

Middle Bengali

gā̃tʰā-gʰara

library

T1962—1966

Sinhala

gata

book, literary composition

T1962—1966

[4] Addenda grantha-. 1

Kotgarhi

gáṇṭʰ

knot

m; ←

T1962—1966

Garhwali

gā̃ṭʰu

T1962—1966

Assamese

gãtʰā

stringing

AFD 205 ← H

T1962—1966

Hindi-Urdu

gā̃ṭʰu

T1962—1966

gãtʰā

stringing

AFD 205 ← H

T1962—1966

[5]

Old Punjabi

gattʰu

stock, capital; (m) stock, capital

m; ?, hardly 4361, = H. P. gath

T1962—1966, S1995

Punjabi

gatʰ

m

T1962—1966

Hindi-Urdu

gatʰ

m

T1962—1966

Unclassified

Nuristani Kalasha: Nisheigram

grãṭa /⁠gɾə̃ʈə⁠/

bundle

S1997—2021

Dhatki

gãṭʰ /⁠f⁠/

boil, knot

B1979

gãṭʰā

measles

B1979

Old Punjabi

gaṇḍʰu

(m) tie, join, relationship

S1995


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.