Indo-Aryan cāttra [4743]

4743 cāttra-, cat° n. 'spindle' PārGr̥., 'peg used with the araṇi in making fire by friction' KātyŚr. com.

Showing 18 of 18 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

cāttra

spindle; peg used with the araṇi in making fire by friction

cat° n; PārGr̥; KātyŚr

T1962—1966

[2]

Prakrit

catta

spindle

m

T1962—1966

Ashkun

ʦatr

spinning-wheel

T1962—1966

Katë

cɔtr

T1962—1966

Nuristani Kalasha

cātr̩

T1962—1966

Prasun

źiṭege

T1962—1966

[3] Cf

Gujarati

cātrī

axle of a spinning-wheel

f

T1962—1966

Marathi

ʦāt

whirler of a spinningwheel, iron spike infixed on which thread is formed, separate pin or spindle

m

T1962—1966

ʦātī

whirler of spindle

f

T1962—1966

Wakhi

ʦitr

T1962—1966

[4]

Torwali

ceś

circle

(?); AO viii 301 &lt

T1962—1966

cattra

(through *čec̣?) or perh

T1962—1966

Pashto

ċāṣ̂ai

spindle

EVP 18

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

ʦā́tr /⁠t͡sɑ́t̪ɾ⁠/

spindle

S1997—2021

Kamviri

cótr /⁠t͡ʃót̪ɾ⁠/

spindle

S1997—2021

Katavari: Ktivi

cótr /⁠t͡ʃót̪ɾ⁠/

spindle

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

cātr /⁠t͡ʃɑt̪ɾ⁠/

spindle

S1997—2021

Khowar

ʦʰátur /⁠t͡sh́ət̪uɾ⁠/

spindle for cotton thread

S1997—2021


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.