Indo-Aryan cāra [4755]

4755 cāra² m. 'motion, course' ChUp. 2. '*grazing, *fodder'. [~ cāla-². — √car]

Showing 35 of 35 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

cāra

motion, course; *grazing, *fodder

² m; ChUp

T1962—1966

[2] 1

Pali

cāra

motion, walking

m

T1962—1966

Prakrit

cāra

wandering

m

T1962—1966

Sindhi

cāro

footpath

m

T1962—1966

Lahnda

cārā

cattlepath through fields

m

T1962—1966

Old Awadhi

cāra

practice, manner, custom

T1962—1966

Gujarati

cārɔ

mode of living

m

T1962—1966

Marathi

ʦār

T1962—1966

ʦārʦar

light habits, pranks

m

T1962—1966

[3] 2

Sindhi

cāro

fodder

m

T1962—1966

Punjabi

cārā

m

T1962—1966

Kumaoni

cāro

T1962—1966

Nepali

cāro

food for animals, bait

T1962—1966

Assamese

sār

'the state of having the belly filled with grass or other fodder (of cattle)'

T1962—1966

Bengali

cār

fish bait

T1962—1966

cārā

fodder, food, meal

T1962—1966

Odia

cāra

fish bait

T1962—1966

carā

pasturage

T1962—1966

Bihari

cārā

fodder

T1962—1966

Awadhi

cārā

fodder

T1962—1966

Awadhi: Lakhimpuri

cārā

fodder

T1962—1966

Hindi-Urdu

cārā

fodder, bait

m

T1962—1966

Gujarati

cārɔ

fodder

m

T1962—1966

Marathi

ʦārā

m

T1962—1966

[4] 1

West Pahari (poetic)

ʦār

custom

m

T1962—1966

[5] 2

European Romani

car

grass, fodder

f

T1962—1966

Romani

car

grass, fodder

f

T1962—1966

Kutchi

cāro

weeds

m

T1962—1966

Gujarati

gʰās-cārɔ

m

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

ʦā́ā́r /⁠t͡sɑ́ːɾ⁠/

custom; law; way

S1997—2021

Kamviri

coara /⁠t͡ʃoəɾə⁠/

as ___; in ___ way, manner

S1997—2021

cór /⁠t͡ʃóɾ⁠/

custom; law; way

S1997—2021

Katavari: Ktivi

cór /⁠t͡ʃóɾ⁠/

custom; law; way

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

cār /⁠t͡ʃɑɾ⁠/

custom; law; way

S1997—2021

Old Punjabi

cāru

(m) custom, practice, way of living; good conduct

S1995


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.