Indo-Aryan jiyā́ [5227]

5227 jiyā́, jyā́-, j{i}yākā́- f. 'bowstring' RV. 2. jīvā- f. lex. (sajīva- 'having a bowstring' Śiś.).

Showing 81 of 81 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

jiyā́

bowstring

jyā́-, j{i}yākā́- f; RV

T1962—1966

jīvā

having a bowstring

f; Śiś

T1962—1966

[2] 1

Niya Prakrit

jiya

T1962—1966

Pali

jiyā

T1962—1966

jyā

f

T1962—1966

Ashkun

źī

T1962—1966

Katë

T1962—1966

Nuristani Kalasha

T1962—1966

Prasun

źī

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha: Rambur

T1962—1966

Torwali

T1962—1966

Sinhala

diya

T1962—1966

[3]

Nuristani Kalasha

with

T1962—1966

g

from guṇá

T1962—1966

Dameli

with

T1962—1966

g

from guṇá

T1962—1966

[4]

Khowar

T1962—1966

Persian

zih

T1962—1966

[5] 2

Prakrit

jīvā

T1962—1966

jīā

f

T1962—1966

[6] ext. -ḍa-

Punjabi

jeuṛī

string

f

T1962—1966

jeuṛā

rope

m

T1962—1966

Kumaoni

jyūṛī

cord

T1962—1966

jyoṛo

rope, snake

T1962—1966

Nepali

jiuri

rope

T1962—1966

Assamese

zõr

bowstring

T1962—1966

zɔrī

string

T1962—1966

Bihari

jaurī

rope

f

T1962—1966

Maithili

jauri

hemp or grass rope

T1962—1966

Hindi-Urdu

jeuṛī

string, snake

f

T1962—1966

jeuṛā

rope

m

T1962—1966

[7] Addenda jiyā́-. 2

Gujarati

jevrī

bowstring

f

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

źí /⁠ʒí⁠/

sinew; tendon; string (of meat); a sinew in the back of cattle, used for bowstrings; bowstring

S1997—2021

Kamviri

/⁠d͡ʒə́⁠/

sinew; string (of meat); a sinew in the back of cattle, used for bowstrings; bowstring

S1997—2021

Katavari: Ktivi

/⁠d͡ʒə́⁠/

sinew; string (of meat); a sinew in the back of cattle, used for bowstrings; bowstring

S1997—2021

Khowar

/⁠źi⁠/

bowstring

S1997—2021

Chitwania Tharu

jeorʰī /⁠dʒeoːɾʰi⁠/

rope

W2017

Braj: Bundi

jevɛrī /⁠dʒeʋɛɾi⁠/

rope

B2017

Braj: Gokul

jevɛrī /⁠dʒeʋɛɾi⁠/

rope

B2017

Bundeli: Hamirpur

jorā /⁠dʒoɾɐ⁠/

rope

B2017

Bundeli: Hardwar

jora /⁠dʒoɾə⁠/

rope

B2017

Bundeli: Kaptia

jāūrī /⁠dʒɐuri⁠/

rope

B2017

Bundeli: Kurra

jūrā /⁠dʒuɾɐ⁠/

rope

B2017

Bundeli: Kuthupur

jūri /⁠dʒuːɾɪ⁠/

rope

B2017

Bundeli: Malupur

jʰorā /⁠dʒʰoɾɐ⁠/

rope

B2017

Bundeli: Sakera

jorā /⁠dʒoɾɐ⁠/

rope

B2017

Chaurasi: Lautna

jɛorā /⁠dʒɛoɾɐ⁠/

rope

B2017

Dehati: Asoh

jeūrī /⁠dʒeuɾi⁠/

rope

B2017

Hindi: Baruapatti Sanayak

jūrīyā /⁠dʒuɾija⁠/

rope

J2021

Bagri: Fatehabad

jevḍī /⁠dʒevɖi⁠/

rope

M2011

Bagri: Jamal

jevḍī /⁠dʒevɖi⁠/

rope

M2011

Bagri: Karnigedda

jɛveḍī /⁠dʒɛveɖi⁠/

rope

M2011

Bagri: Lakjikirani

jevḍī /⁠dʒevɖi⁠/

rope

M2011

Bagri: Loonkansar

jɛveḍī /⁠dʒɛveɖi⁠/

rope

M2011

Bagri: Makkasar

jevḍī /⁠dʒevɖi⁠/

rope

M2011

Bagri: Mannaksar

jevḍī /⁠dʒevɖi⁠/

rope

M2011

Bagri: Mirzawala

jevḍī /⁠dʒevɖi⁠/

rope

M2011

jevḍɔ /⁠dʒevɖɔ⁠/

rope

M2011

Bagri: Pallu

jevḍī /⁠dʒevɖi⁠/

rope

M2011

Bagri: Panjkosi

jevḍī /⁠dʒevɖi⁠/

rope

M2011

Bagri: Sardarsahar

jevaḍī /⁠dʒevɐɖi⁠/

rope

M2011

Dhundari: Bamore

jeuṛī /⁠dʒeʊɽi⁠/

rope

B2012

jevḍī /⁠dʒeʋɖi⁠/

rope

B2012

Dhundari: Deladi

jevḍā /⁠dʒeʋɖa⁠/

rope

B2012

Dhundari: Jorpura

jevḍā /⁠dʒeʋɖa⁠/

rope

B2012

Dhundari: Pathalvas

jevḍī /⁠dʒeʋɖi⁠/

rope

B2012

Hadauti: Devpura

jevḍɔ /⁠dʒeʋɖɔ⁠/

rope

K2012

Hadauti: Gothda

jevḍɔ /⁠dʒeʋɖɔ⁠/

rope

K2012

Hadauti: Pakkarana

jevḍā /⁠dʒeʋɖa⁠/

rope

K2012

Hadauti: Shyampura

jevḍā /⁠dʒeʋɖa⁠/

rope

K2012

Hadauti: Silori

jevḍā /⁠dʒeʋɖa⁠/

rope

K2012

Marwari: Degana

jevḍī /⁠dʒeʋɖi⁠/

rope

C2012

Marwari: Husangsar

jevḍo /⁠dʒevɖo⁠/

rope

C2012

Mewati: Jakhopur

jeūḍī /⁠dʒeuɖi⁠/

rope

M2012

Rajasthani: Kalgav

jevḍā /⁠dʒeʋɖa⁠/

rope

A2012

Shekhawati: Badagaon

jeuṛī /⁠dʒeʊɽi⁠/

rope

B2012

jevḍī /⁠dʒeʋɖi⁠/

rope

C2012

Shekhawati: Bhagatpur

jevḍā /⁠dʒeʋɖa⁠/

rope

B2012, C2012

jevaḍī /⁠dʒeʋʌɖi⁠/

rope

B2012

Shekhawati: Chalkoi

jevḍī /⁠dʒeʋɖi⁠/

rope

B2012, C2012


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.