Indo-Aryan tákṣati [5620]
Showing 40 of 40 reflexes.
[1] |
||||
|
forms by cutting, chisels |
(3 pl. tákṣati RV.); MBh |
|||
[2] |
||||
|
builds |
||||
|
does woodwork, chips |
||||
|
cuts, scrapes, peels |
||||
|
knife |
||||
|
to paint |
(?) |
|||
|
knife |
||||
|
to cut with an axe |
||||
|
to cut, chop, whittle |
||||
|
'to fashion (wood)' |
||||
|
to cut |
(ċ < IE. k̂s NTS xii 128) |
|||
|
to shave, pare, scratch |
||||
|
to scrape; to rough hew |
(Ju.) |
|||
|
to hew |
||||
|
to square out |
||||
|
to scrape, peel, chip off |
(whence tachuwā 'chopped square', tachārnu 'to lop, chop') |
|||
|
to scrape |
||||
|
to scrape off, clip, peel |
||||
|
to smoothe with an adze |
||||
|
to scrape up |
||||
|
to scrape, carve, peel |
||||
|
to cut with an adze |
||||
[3] |
||||
|
to hew |
with "intrusive" |
|||
[4] |
||||
|
to cut, pare, clip |
GM 22 |
|||
|
to scrape; to smoothe with an adze |
(phonet. sãsibɔ); AFD 216, 217; 331 |
|||
Unclassified |
||||
|
tṓ̃ʦ-ie /t̪óː̃t͡sie/ |
hew; plane |
|||
|
tāʦá /t̪ɑt͡sə́/ |
hew; plane |
|||
|
saʦé /sət͡sé/ |
hew; plane |
|||
|
tā́ʦ̣ /t̪ɑ́ʈ͡ʂ/ |
hew |
|||