Indo-Aryan pū́rva [8343]

8343 pū́rva 'fore, first, eastern, ancient' RV. 2. *pūruva-.

Showing 51 of 51 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

pū́rva

fore, first, eastern, ancient

RV

T1962—1966

*pūruva

T1962—1966

[2] 1

Ashokan Prakrit

pruve

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Mansehra

pruve

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Shahbazgarhi

pruve

T1962—1966

Gandhari

puvi

T1962—1966

Niya Prakrit

purva

T1962—1966

Pali

pubba

(in cmpds. only)

T1962—1966

pubbaka

former, ancient

T1962—1966

Prakrit

puvva

former

T1962—1966

puvviṁ

formerly

T1962—1966

puvvā

the east

f

T1962—1966

puvvi

formerly

T1962—1966

Ashkun

pə̄v

last year

(Wg. also pöw wēl)

T1962—1966

Katë

pūɔ

T1962—1966

Nuristani Kalasha

pə̄v

last year

(Wg. also pöw wēl)

T1962—1966

Assamese

pub

the east

T1962—1966

Bengali

pub

the east

T1962—1966

Odia

pūbā

eastern

T1962—1966

Maithili

pūb

the east

T1962—1966

pūbā

an easterner

T1962—1966

Old Hindi

puba

former

T1962—1966

Sinhala

puva

old, former

(- in cmpds.)

T1962—1966

[3] 2

Ashokan Prakrit

puluvaṁ

formerly

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Jaugada

puluvaṁ

formerly

T1962—1966

Pashai

puruvā́la

first

T1962—1966

Kashmiri

pūrᵘ

the east

m

T1962—1966

Old Assamese

pūruva

previous time

T1962—1966

Bihari

purve

the second ploughing

T1962—1966

Old Gujarati

pūrava

former

T1962—1966

Sinhala

viri

in cmpds

T1962—1966

no-van-viri

not entered previously

T1962—1966

duṭuvirī

= dr̥ṣṭapūrva

T1962—1966

[4]

Middle Indo-Aryan

*purva

(with same development as Pa. acchariya- < āścarya-) or &lt

T1962—1966

*pūruva

X

T1962—1966

puvva

T1962—1966

Prakrit

puruvva

T1962—1966

purava

former

< early

T1962—1966

puruva

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

páu /⁠pə́u⁠/

last year

S1997—2021

Kamviri

púa /⁠púə⁠/

last year

S1997—2021

Katavari: Ktivi

púve /⁠púve⁠/

last year

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

pɘv /⁠pöv⁠/

last year

S1997—2021

Kamtapuri: Bhatibari

pub /⁠pub⁠/

east

T2006

Kamtapuri: Bongaigaon

pub /⁠pub⁠/

east

T2006

Kamtapuri: Rangpur

pub /⁠pub⁠/

east

T2006

Kamtapuri: Shalkumar

puv /⁠puw⁠/

east

T2006

Kamtapuri: Thakurgaon

pub /⁠pub⁠/

east

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

purab /⁠purʌb⁠/

east

T2006

Rajbanshi: Rangeli

purub /⁠purub⁠/

east

T2006

Surjapuri: Kishanganj

purab /⁠purəb⁠/

east

T2006


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.