Indo-Aryan bʰūrja [9570]

9570 bhūrja m. 'the birch tree Betula bhojpattra' Kāṭh. 2. *bhaurja- 'pertaining to the birch tree'. [Early → Psht. barǰ EVP 15]

Showing 45 of 45 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	bʰūrja	the birch tree Betula bhojpattra	m; Kāṭh	T1962—1966
Indo-Aryan	*bʰaurja	pertaining to the birch tree		T1962—1966
[2] 1
Pali	bʰūja	a kind of willow	m	T1962—1966
Pali	bʰūja-patta	a kind of birch	m; (with -j- < *bhūjja-)	T1962—1966
Prakrit	bʰujja			T1962—1966
	bʰūja		m	T1962—1966
	bʰua	birch	n	T1962—1966
Nuristani Kalasha	brūj			T1962—1966
Prasun	üdro		(< *bujra FestskrBroch 147)	T1962—1966
Pashai	búṛu		IIFL iii 3, 38	T1962—1966
Pashai: Kurangali	búṛu		IIFL iii 3, 38	T1962—1966
Khowar	buḷi		(→ Kal.rumb. phořī́, urt. buřī́)	T1962—1966
Palula	brhuj			T1962—1966
Palula	bruj			T1962—1966
Sauji	brüź			T1962—1966
Shina	jūṣ	birch	m; (Lor.)	T1962—1966
	ʣ̣ūṣ		pl	T1962—1966
	ʣ̣ūʣ̣i	birch bark		T1962—1966
Shina: Gilgit	jūṣ	birch	m; (Lor.)	T1962—1966
	ʣ̣ūṣ		pl	T1962—1966
	ʣ̣ūʣ̣i	birch bark		T1962—1966
Shina: Jijelut	ʣ̣ūṣ	birch		T1962—1966
Bashkarik	jij		(< *bhrujji AO xviii 236)	T1962—1966
Dameli	brū̃ś		(< *brūž NTS xii 127)	T1962—1966
Gawarbati	bluz			T1962—1966
Bhalesi	bʰujj		m	T1962—1966
Nepali	bʰuj			T1962—1966
[2] Kho →
Indo-Aryan Kalasha	pʰor̆ī́			T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha: Rambur	pʰor̆ī́			T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha: Urtsun	bur̆ī́			T1962—1966
[3] 2
Shina	jō̃ẓi̯	birch tree, birch bark	f	T1962—1966
Shina: Gilgit	jō̃ẓi̯	birch tree, birch bark	f	T1962—1966
Sindhi	bʰoja-paṭru	birch bark used for tubes of hookahs	m	T1962—1966
Punjabi	bʰoj	birch	m	T1962—1966
West Pahari	bʰo		'	T1962—1966
West Pahari	j			T1962—1966
Kumaoni	bʰoj			T1962—1966
Bengali	bʰoj-pātā			T1962—1966
Odia	bʰoja-patra			T1962—1966
Hindi-Urdu	bʰoj		m	T1962—1966
Gujarati	bʰoj		m	T1962—1966
Marathi	bʰoʣ		m	T1962—1966
Unclassified
Khowar	buḷí /⁠buɭ́i⁠/	birch		S1997—2021
Palula	bʰrúj /⁠bʱɾúd͡ʒ⁠/	birch		S1997—2021
Bashkarik	jī́j	birch		B1997

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan bʰūrja [9570]

[1]

[2] 1

[2] Kho →

[3] 2

Unclassified