Proto-Dravidian *kaṭ-ay, *kaṭṭ-/ *kaṭṭ-i-, **kaṭṭV-, *kaṭ-ai [d1109]

; end, place

Showing 131 of 131 reflexes.

[0]

Proto-Dravidian

*kaṭ-ay

end, place

K2003

*kaṭṭ-/ *kaṭṭ-i-

K2022

**kaṭṭV-

P2018

*kaṭ-ai

S2005

Kannada

kaḍe

to pass over, transgress, pass, elapse, get through; n. end, termination, limit, position of being last, low or inferior, worse than, side, direction, last, at last

B1984

kaṭa

end, corner, etc

B1984

kaḍa

a ferry, ford

B1984

kaḍakal

wicket or narrow passage in walls or hedges

B1984

kaḍame

deficiency, inferiority, remainder

B1984

kaḍime

deficiency, inferiority, remainder

B1984

kaḍavaḷ

god

B1984

kaḍāyisu

to drive in (as a nail)

B1984

gaḍa

limit, limited time, period, instalment

B1984

gaḍaba

limit, limited time, period, instalment

B1984

gaḍavu

limit, limited time, period, instalment

B1984

gaḍi

limit, limited time, period, instalment

B1984

gaḍu

limit, limited time, period, instalment

B1984

gaḍuba

limit, limited time, period, instalment

B1984

gaḍuvu

limit, limited time, period, instalment

B1984

Kodagu

kaḍa- (kaḍap-, kaḍand-)

to cross

B1984

kaḍat- (kaḍati-)

to take across

B1984

kaḍe

end (of row, event, etc.)

B1984

kaḍekï

at last

B1984

kaḍe kuññi

the youngest child

B1984

Koraga: Mudu

kaḍi

to send

M.

B1984

Koraga: Onti

kaḍappuru

O.

B1984

Kota

kaṛv- (kaṛd-)

to cross (river), come out or leave (house), (years) pass; (sun, moon) rises

B1984

kaṛt- (kayt-

to make to cross, send off

B1984

kaṛty-)

to make to cross, send off

B1984

me·-ki·- (< *kay-; me·-kaṛt-)

to get up (cf. 5086

B1984

Malayalam

kaṭakka

to pass over, enter, pass out, transgress, surpass

B1984

kaṭattuka

to make to pass, insert, introduce

B1984

kaṭattu

transporting, conveying

B1984

kaṭappu

passage, transgression

B1984

kaṭa

what is ultimate; way

B1984

kaṭaśi

end, termination

B1984

kaṭampa

stile, gate bar

B1984

kaṭāyi

stile, gate bar

B1984

kaṭavu

beach, landing place, wharf; track of wild beasts

B1984

kaṭāvuka

to drive (as a carriage), drive in (as a nail)

B1984

kiṭāvuka

to drive (as a carriage), drive in (as a nail)

B1984

gaḍu

term, instalment

B1984

keṭu

term, instalment

B1984

Tamil

kaṭa (-pp-, -nt-)

to pass through, traverse, cross, exceed, excel, win, overcome, transgress; go, proceed, pass (as time, water, clouds, etc.)

B1984

kaṭattu (kaṭatti-)

to cause to go, drive, transport, pass (as time); n. boat

B1984

kaṭappu

passing over, wicket or narrow passage in a wall or hedge

B1984

kaṭavāṉ

channel cut through ridge of paddy-field to let surplus water run off

B1984

kaṭavu (kaṭavi-)

to cause to go, drive, ride, dispatch, discharge (as a missile); n. way, path, direction

B1984

kaṭavai

leap, jump, passing over, way; fault, defect

B1984

kaṭavuḷ

god (who transcends speech and mind)

B1984

kaṭāvu (kaṭāvi-)

to discharge (as missiles), ride, drive, drive in (as a nail, peg, wedge), urge

B1984

kaṭācu (kaṭāci-)

to drive (as a nail), throw

B1984

kiṭācu (kiṭāci-)

to drive (as a nail), throw

B1984

kaṭai

end, limit, boundary; lowness, lowest, worst; entrance, gate

B1984

kaṭaici

end, extremity, the last

B1984

kaṭaiñaṉ

man of low caste, man of mean character

B1984

kaṭaimai

meanest condition

B1984

kaṭaiyar

men of the lowest caste or status

B1984

kaṭu

fixed time, period, term

B1984

keṭu

fixed time, period, term

B1984

to make to get up; kaṛv

cattle-path through bushes, ford

B1984

kaṛ

extreme end (kaṛ aḷside of belly,kaṛ pa·tthe end, at last,kaṛ mayNE. monsoon [i.e. last rain],kaṛca·clast woman in series,kaṛc ibvery excellent iron,kaṛc akyworthless rice)

B1984

kaṛc

extreme end (kaṛ aḷside of belly,kaṛ pa·tthe end, at last,kaṛ mayNE. monsoon [i.e. last rain],kaṛca·clast woman in series,kaṛc ibvery excellent iron,kaṛc akyworthless rice)

B1984

gaḍv

fixed or appointed time

B1984

gayṛ

fixed or appointed time

B1984

Toda

kaḍ- (kaḍQ-)

to leave, pass, cross

B1984

kaṛt- (kaṛty-)

to send, take across

B1984

kaḍ

a stride

B1984

kaḍ fo·y

corner of mouth (forpo·y, see 5352)

B1984

kaḍ xo·l mox

last-born son (forko·l, see 1479)

B1984

kaḍf

path, entrance to wood

B1984

kaḍč

end (of thing, event)

B1984

koḍf

stipulated period of an agreement

B1984

koṛy

fixed period (of imprisonment or purgatory), fixed time for paying a loan

B1984

Tulu

kaḍapuni

to cross, ford, pass, elapse, surpass

B1984

kaḍapāvuni

to cause to pass, help one to ford a river

B1984

kaḍapuḍuni

to dipatch, forward, send away

B1984

kaḍapa

distance

B1984

kaḍapu

a ferry

B1984

kaḍapelů

that which can be crossed over

B1984

kaḍame

deficiency, defect, remnant; less, deficient, remaining

B1984

kaḍe

verge, margin, end, extremity, place; last, final, low, mean

B1984

gaḍu

a term, fixed time or place.

B1984

Gondi: Adilabad

kaḍ-

verci evening time (verci light) (Voc. 485)

SR.

B1984, R1954

Konda

gaṛvi- (-t-)

to go beyond the boundary of a village, fail a promise, disregard (elder's words)

B1984

nā- (-t-)

to cross (<*ṇā-<*gṇā-)

BB

B1984, B1957—1958

nāv- (-it-)

to cross (<*ṇā-<*gṇā-)

BB

B1984, B1957—1958

Kui

gṛāsa (gṛāsi-)

to pass something over or through, pass a thing through the outstretched legs

B1984

gṛāpa (gṛāt-)

to cross, cross over, ford, pass by; n. act of crossing, fording, passing by

B1984

ḍṛāpa (ḍṛāt-)

to step over, overflow; n. step, sill, threshold.

B1984

Kuwi

grāncali

to cross over

F.

B1984, F1913

gla'nai

to pass, cross (river)

S.

B1984, S1913

gṇaˀ -

to cross

Isr.

B1984, I1979

gṇap-

to take across

B1984

kaṭu

time (suitable period)

B1984

Manda

kṛā-

id

B1984

Pengo

nā- (-t-)

to cross

B1984

Telugu

kaḍacu

to pass, elapse; pass over, cross, transgress, exceed

B1984

gaḍacu

to pass, elapse; pass over, cross, transgress, exceed

B1984

gaḍucu

to pass, elapse; pass over, cross, transgress, exceed

B1984

kaḍapu

to pass, cause to pass or elapse, put off, defer, drive, push

B1984

gaḍupu

to pass, cause to pass or elapse, put off, defer, drive, push

B1984

kaḍa

end, extremity, place, direction, vicinity

B1984

kaḍagoṭṭu

to die; adj. the youngest, last

B1984

kaḍacanu

to die, be destroyed or lost, be completed; cross, pass over

B1984

kaḍategu

to end, come to a close

B1984

kaṭṭakaḍa

the very end, the very last place or point; adj. the very last, farthest, hindmost

B1984

kaḍapa

threshold

B1984

gaḍapa

threshold

B1984

kaḍapaṭa

at last

B1984

kaḍapaṭi

last, final

B1984

kaḍapala

the end

B1984

kaḍama

remainder; remaining

B1984

gaḍuvu

term, period, or limit of time, appointed time within which action is to be performed

B1984

Gadaba

karp- (kart-)

to cross

Oll.

B1984, B1957

kar-

aux. vb. denoting completeness

B1984

Gadaba: Pottangi

kar-

to give birth to

P.

B1984

Gadaba: Salur

karr-

to yean

S.

B1984, K1951

kar- (kaṭ-)

to drop, give birth to.

S.3

B1984, R1972

Parji

kaḍa (pl. kaḍel)

end, side

B1984

kaḍp- (kaḍt-)

to cross

B1984

kaḍ- (kaṭṭ-)

to throw (normally used as aux. vb.).

B1984

Kurux

kaṭṭnā

to cross, pass over or above, overtake and go beyond, out-distance, surpass, go to excess

B1984

kaṛta'ānā

to take across; pass over, skip over

B1984

kaṭta'ānā

to take across; pass over, skip over

B1984

Malto

kaṭe

to exceed, pass, cross

B1984

kaṭtre

to pass, spend time; help across

B1984

kaṭp

exceedingly, much, very

B1984

Brahui

xarring

to proceed on foot, make one's way. (or with 1356 Ta.kar̤i)

B1984

[2] Cf. O

Marathi

kaḍe

edge, side. DED(S, N) 929

Master

B1984

kaḍa

edge, side. DED(S, N) 929

Master

B1984


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.