Proto-Dravidian [d4509]

Showing 70 of 70 reflexes.

[0]

Kannada

pode (podad-, poded-, podd-)

to put over, put on, wrap round; n. a thatch, bush, bundle, quiver

B1984

podisu

to put on, put over, cover, hide

B1984

podayisu

to put on, put over, cover, hide

B1984

podeyisu

to put on, put over, cover, hide

B1984

poduṅku

to hide

B1984

podaṟ

bush, thicket, thick tuft of trees

B1984

podake

cover, wrapper, thatch, roof

B1984

pudi

to enter into, be inwrapped or covered, be hidden or concealed; inwrap, cover

B1984

pudugu

to enter, be covered or hidden, hide; insert, hide, shelter

B1984

pude

covering, thatch, bundle, bush, thicket, quiver

B1984

hodugu

to hatch (cf. Te.podugu)

DCV

B1984

Kodagu

poda-

(Virajpet dialectpodap-, podat-)to thatch, cover; (Mercara dialectpodap-, pott-; alsopola<-> [polap-, polat-]) to cover

B1984

podepï

covering

B1984

podi- (podiv-, podiñj-)

to cover completely in a heap-like shape

B1984

pott- (potti-)

to cover completely (in closed fist, or in any way)

B1984

Koraga: Onti

podeppu

blanket

O.

B1984

Kota

pot

bush

B1984

Malayalam

puta

a cover, outer garment

B1984

putayuka

to be covered, sink in

B1984

putekka

to cover, wrap oneself in, thatch with palm-leaves and grass, bury

B1984

putappu

warm clothing, blanket

B1984

poti

a bundle

B1984

potikka

to wrap

B1984

potiyuka

to inwrap, envelope, cover, set jewels in gold

B1984

pottuka

to cover, envelope, embrace

B1984

ponta

thicket overgrown with grass

B1984

Sholaga

hotte

a bush

Sholiga, LSB 6.18

B1984, G1968

Tamil

putai (-v-, -nt-)

to be buried, covered, concealed, sink in, penetrate, lie hidden (as a meaning); (-pp-, -tt-) to bury, hide, conceal, cover, clothe, speak in parables, inlay; n. concealment, thick part of a jungle, hidden treasure, place of concealment, sheaf of arrows

B1984

putaiyal

being hidden, hidden treasure, sheaf of arrows

B1984

putal

bush, low jungle, grass

B1984

putar

bush, low jungle, grass

B1984

poti (-v-, -nt-)

to hide, conceal, cover up, tie up (as a bundle), store up, contain; n. bundle, fastening

B1984

potivu

packing

B1984

potukku (potukki-)

to conceal; n. concealment, secluded place

B1984

potumpar

thick grove, park

B1984

potumpu

grove, shrubby jungle

B1984

potai

bush

B1984

pottu (potti-)

to bury, cover, close, mend, hide, conceal; n. covering, closing up, mending

B1984

Tamil: Tirunelveli

paDaval

a bush

Tinn.

B1984, K1969a

Tulu

podepuni

to put on clothes, brood (as a hen her chickens)

B1984

podipuni

to put on clothes, brood (as a hen her chickens)

B1984

pudepuni

to put on clothes, brood (as a hen her chickens)

B1984

podepu

wearing apparel

B1984

podepāvuni

to cause to put on clothes, dress

B1984

podiyuni

to cover, wrap, encircle, wind, twine

B1984

poddiyuni

to cover, wrap, encircle, wind, twine

B1984

podduni

to cover, wrap, encircle, wind, twine

B1984

pudelů

bush, shrub

B1984

podake

a covering

B-K.

B1984, B1967

podike

food packed for a journey, packed meal.

B1984

Gondi: Adilabad

podela

A. G. S. Mu. M. Ko.

B1984, M1942, B1951

poddēlā

id.

ASu.

B1984

Gondi: Koya

potke

bush (Voc. 2386)

Ko.

B1984

podela

A. G. S. Mu. M. Ko.

B1984, M1942, B1951

Gondi: Koya (Gommu)

podela

A. G. S. Mu. M. Ko.

B1984, M1942, B1951

Gondi: Maria

podela

A. G. S. Mu. M. Ko.

B1984, M1942, B1951

podla

id., shrub (Voc. 2389)

Ma.

B1984

Gondi: Muria

podela

A. G. S. Mu. M. Ko.

B1984, M1942, B1951

padla

Mu.

B1984

Gondi: Seoni

podela

A. G. S. Mu. M. Ko.

B1984, M1942, B1951

Telugu

podugu

to cover, envelope, encircle, set (as a precious stone), imbed; hatch, sit on or over, brood on

B1984

poduvu

to cover, envelope, encircle, set (as a precious stone), imbed; hatch, sit on or over, brood on

B1984

podupu

to imbed

B1984

poduvu

covering

B1984

poda

bush, thicket, shrub

B1984

podaru

bush, thicket, shrub

B1984

podarillu

bower, arbour

B1984

podi

quiver.

B1984

Kurux

patṛā

bushes, thicket

Hahn

B1984, H1903

Brahui

putunk

bundle, knot, knotted string. DED(S, N) 3686

B1984


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.