Proto-Dravidian *meẓ-V- [d5082]

to plaster

Showing 34 of 34 reflexes.

[0]

Proto-Dravidian

*meẓ-V-

to plaster

K2003

Irula

mëkku

wax.

B1984

Kodagu

mukk-

B1984

Kota

mek

bee's-wax

B1984

mek- (meky-)

to cleanse floor with cowdung water

B1984

Malayalam

mer̤u

wax

B1984

mer̤uku

wax

B1984

mer̤ukuka

to anoint, wax, varnish, daub a place with cowdung

B1984

mer̤ukku

anointing, varnish, daubing, polishing

B1984

Palu Kurumba

mëkku

id

Zvelebil 1980 on Ir.

B1984

Tamil

mer̤uku (mer̤uki-)

to cleanse floor with cowdung solution, smear as the body with sandal paste, gloss over, varnish; n. cowdung, wax, gum, soft waxy pill, mass

B1984

mer̤ukku

smearing with cowdung water as the floor, cowdung, substance or solution used to smear any surface

B1984

mer̤ukkam

ground or floor prepared by being smeared with cowdung water

B1984

Toda

möšk- (möšky-)

to smear with dung of buffaloes as a ritual purification

B1984

möṣk

wax

B1984

Gondi

mācānā

(Tr.) to plaster mud on a wall or dam, (SR. M.) to smear

B1984

mitus-

to apply (sacred mark)

Hislop III, p. 132

B1984, H1866

Gondi: Adilabad

miṭānā

to apply (Voc. 2823)

SR.

B1984, R1954

miṭṭūs-

to apply saffron powder on the forehead

ASu.

B1984

Gondi: Betul

maṛhuttānā

to paint cattle for the Pola or the Diwali festival (Voc. 2748); ?

Tr.

B1984, T1919—1921

Gondi: Koya (Gommu)

māc-

to plaster (Voc. 2773)

G. Mu. Ma. Y.

B1984

Gondi: Maria

māc-

to plaster (Voc. 2773)

G. Mu. Ma. Y.

B1984

Gondi: Muria

māc-

to plaster (Voc. 2773)

G. Mu. Ma. Y.

B1984

Gondi: Yavatmal

māc-

to plaster (Voc. 2773)

G. Mu. Ma. Y.

B1984

Konda

miṛis- (-t-)

to rub and clean utensils with ashes, etc

B1984

Kui

mrānḍa (mrānḍi-)

to plaster, smear; n. plastering.

B1984

Kuwi

mrispi kīnai

to polish

S.

B1984, S1913

mṇek- (-h-)

to make clean filling holes, etc

Isr.

B1984, I1979

Telugu

m(r)ē̃gu

to smear; ?

B1984

mrēvu

to smear; ?

B1984

mēdu

id., daub, mix together

K.

B1984, K1961

Kolami

me·g- (me·kt-)

to purify with cowdung solution

B1984

Naikri

mēgh- (mēkt-)

to apply.

B1984

Brahui

miring

to plaster. DED(S, N) 4169

B1984


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.