Prasun: Usut [usut]

Family Nuristani
Glottolog pras1239
Coordinates 35.17, 70.8
Reflexes 260

Showing 1—50 of 260 reflexes.

Indo-Aryan

mi-ś

asáu [972]

his; [Conceptual]

B2015

Indo-Aryan

su-mi-ś

asáu [972]

his; [Conceptual]

S1997—2021

Indo-Aryan

inʦerā

áhar [993]

day

[?]

B2015

Indo-Aryan

rm

ārambʰá [1307]

fix; build

[+?]

B2015

Indo-Aryan

ɨścur

úṣṭra [2387]

camel

M1929—1944

Indo-Aryan

ko li

katʰā́ [2704]

speak

B2015

Indo-Aryan

kil

kāláyati [3091]

drive (livestock)

[+; cf. OIA čal- ‘go away’]

B2015

Indo-Aryan

ks

*kʰasati [3857]

rise

B2015

Indo-Aryan

gandār

*gʰanatara [4426]

big

B2015

Indo-Aryan

goṭuk

gʰuṭa [4479]

knuckle

M1929—1944

Indo-Aryan

źɨnyogu

cūrṇaka [4890]

yellow

[?]

M1929—1944

Indo-Aryan

lūnāng

nāgá [7039]

“Divine Snake,” epithet for the Pârūn River

[+; Buddruss (2005)]

B2015

Indo-Aryan

nza

*nijahāti [7183]

put; place

M1929—1944

Indo-Aryan

nim

nirmukta [7373]

milk

[+?]

B2015

Indo-Aryan

ns

*niścayati [7440]

look; ([nź])

[cf. PNur *-nis- ‘come out; show up’]

B2015

Indo-Aryan

pir′e:

pīṭʰa [8222]

stone wall; livestock enclosure

B2015

Indo-Aryan

pul

pralāpá [8757]

speak; say

[+]

B2015

Indo-Aryan

piya

prāṇín [8932]

son; brother's son

[?]

S1997—2021

Indo-Aryan

lug

lōká [11119]

[+]

B2015

Indo-Aryan

bas

vāsa [11592]

smell; sound [?]

[or T. 2083 *ud-vâsa-; doubtful T. 9223.4 bhâṣ-ma- ‘vapor; steam’, but ṣ vs. s?; - T. 9480 bhâs′a- ‘light’]

B2015

Indo-Aryan

yɘda

*vikʰandati [11663]

laugh

M1929—1944

Indo-Aryan

askāl

sakála [13066]

much

[+?]

B2015

Proto-Nuristani

paṣk′i:

*paṣa [n15]

shaman

B2015

Proto-Nuristani

uṣɨt

*pāṣũta [n36]

Pâṣki, the lowermost Vasi village

[?; v. Morgenstierne 1949: 192]

S1997—2021

Proto-Indo-Iranian

obuʦ

pacsá [n98]

side

[or T. 8118 ?]

B2015

Proto-Indo-Iranian

ustu

paśta [n100]

breast; rib

[< PIE peḱt-? Cf. Latin pectus]

M1929—1944

Proto-Nuristani

*pa [n107]

to; at

[?; or < pr′a ‘forward’ with r lost in weak position]

B2015

Indo-Aryan

aṣẽ

pā́rṣṇi [n144]

heel

M1929—1944

Proto-Indo-Iranian

vaṭ

páttra [n153]

wing

M1929—1944

Proto-Indo-Iranian

pt

pádyate [n159]

go

[?]

B2015

Indo-Aryan

piti

patta [n167]

press; stroke

B2015

Indo-Aryan

viśpik

puṣpya [n233]

flower

M1929—1944

Proto-Nuristani

oḍob-igi

*punḍa [n247]

thumb

M1929—1944

Proto-Indo-Iranian

s′u:tu

sapátnī [n263]

wife's mother

S1997—2021

Proto-Indo-Iranian

ye

pitā́ [n299]

father

S1997—2021

Proto-Indo-Iranian

iy′â:

pitā́ [n299]

Father!

S1997—2021

Proto-Nuristani

bāb

*bāba [n317]

older brother

S1997—2021

Proto-Nuristani

b′â:

*bāba [n317]

Older Brother! [in e bâ:]

S1997—2021

Proto-Nuristani

b

*ba [n330]

down

[?]

B2015

Proto-Nuristani

vi

*bai [n331]

out

[?]

B2015

Proto-Nuristani

but

*bat [n357]

flour

B2015

Proto-Nuristani

vātal

*bitala [n373]

board

B2015

Proto-Nuristani

v

*bo [n377]

become

B2015

Proto-Nuristani

bɨt

*bud [n403]

mind; sense

B2015

Proto-Nuristani

bduṣ

*buduṣ [n407]

fall in love

B2015

Proto-Nuristani

vāyā

*brāya [n464]

brother

M1929—1944

Proto-Nuristani

vaye

*brāya [n464]

brother; father's sibling's son

S1997—2021

Proto-Nuristani

ip

*iupa [n529]

build

[- T. 10503.2]

B2015

Proto-Nuristani

m

*m [n544]

I [Immediate Verbal Subject suffix]; we (Inclusive) [Immediate Verbal Subject suffix]

B2015

Proto-Nuristani

am

*iam [n547]

my

[?]

S1997—2021, B2015

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.