Indo-Aryan *kārti [3069]

3069 *kārti 'knife'. [Cf. Bal. kārč < *kārti-, Pahl. kārt < *kārti- or °ta-. For the series kr̥tí-²: *karta-³ or °ti-: *kārti- cf. Gk. καρδία: Goth. haírtō: Gk. κῆρ and Sk. hŕ̥d-: hā́rdi. — √kr̥t¹]

Showing 17 of 17 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*kārti

knife

T1962—1966

[2]

Ashkun

kāṭa

knife

f

T1962—1966

Katë

kṭɔ

T1962—1966

Nuristani Kalasha

kaṭā́

T1962—1966

Khetrani

kātī

knife

f

T1962—1966

Sindhi

kātī

large knife or dagger

f

T1962—1966

kātu

large knife, tool for cutting edges of books

m

T1962—1966

Lahnda

kātī

knife

f

T1962—1966

Saraiki: Multan

kātī

knife

f

T1962—1966

Bhalesi

kāt

pl

T1962—1966

kātā̃

shears for shearing sheep

f

T1962—1966

Sinhala

kætta

pl

T1962—1966

kæti

billhook

(early loan with t, not )

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

kāāṭí /⁠kɑːʈí⁠/

knife

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

kaṭæ /⁠kəʈä⁠/

knife

S1997—2021

Kholosi

kātī /⁠kɔti⁠/

large knife

A2021

Old Punjabi

kātī

(f) large knife

S1995


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.