Indo-Aryan *dr̩kṣati [6507]
Showing 107 of 107 reflexes.
[1] |
||||
|
or |
||||
|
sees |
||||
|
[Early MIA. pres. st. (Pischel PkGr. 379) formed from aor. st. dr̥kṣ-, drākṣ- in RV. dr̥kṣasē 'may you appear', adrākṣīt 'he has seen' ~ fut. drakṣyáti (poss. fut. as well as pres. in Pa. dakkhati ~ dakkhiti). Early MIA. *d{r}akṣ- X |
||||
[2] 1. Early eastern and central |
||||
|
ger |
||||
|
ger |
||||
|
ger |
||||
|
ger |
||||
|
ger |
||||
|
to see |
||||
|
: |
||||
|
→ |
||||
|
sees |
||||
|
sees |
||||
|
shows |
||||
|
shows |
||||
|
to see |
||||
|
to show |
||||
|
to see |
||||
|
to show |
— |
|||
[3] 2 |
||||
|
sees |
(which in NIA. has spread south-west into M. and north-west into S. L. P. WPah.) |
|||
|
sees |
(which in NIA. has spread south-west into M. and north-west into S. L. P. WPah.) |
|||
|
sees |
(which in NIA. has spread south-west into M. and north-west into S. L. P. WPah.) |
|||
|
2 pl |
||||
|
(< *dēkkhati) |
||||
|
2 pl |
||||
|
shows |
||||
|
to see |
||||
|
to see |
||||
|
(Ju.) |
||||
|
(pres. part. ḍēdhā < *ḍēhãdā, pp. ḍiṭṭhā < |
||||
|
to see |
||||
|
(pp. ḍiṭṭhā ~ dekhiā) |
||||
|
(Joshi) |
||||
|
(absol. dekhi as postp. 'from') |
||||
[4] Caus |
||||
|
judge |
||||
[5] X dīsaï < |
||||
|
is seen |
||||
|
(whence, as intr., also dikhnā) |
||||
[6] Transitive forms of |
||||
|
are due to abnormal change of |
||||
|
> |
||||
|
or to influence of pp |
||||
|
rather than as direct development from |
||||
|
are due to abnormal change of |
||||
|
> |
||||
|
or to influence of pp |
||||
|
rather than as direct development from |
||||
|
are due to abnormal change of |
||||
|
> |
||||
|
or to influence of pp |
||||
|
rather than as direct development from |
||||
[7] Addenda *dr̥kṣati. 1 |
||||
|
to show |
||||
|
shows, appears |
||||
|
showing |
||||
[8] |
||||
|
to appear |
||||
|
to see |
||||
|
to show |
||||
|
sees, thinks |
||||
Unclassified |
||||
|
leśī́k /leʃí̬k/ |
looking |
|||
|
daʦ̣ʰī̂ /daʈʂʰíi/ |
to look, see, watch; care for |
|||
|
daʦ̣h /d̪əʈ͡ʂh/ |
look |
|||
|
to look, see, watch; care for |
||||
|
he saw; to see |
||||
|
to see |
||||
|
he saw |
||||
|
he saw; to see |
||||
|
he saw; to see |
||||
|
dɛkʰnā /dɛkʰnɐ/ |
he sees/he saw |
|||
|
dɛkʰatʰɛ /dɛkʰətʰɛ/ |
he sees/he saw |
|||
|
dekʰīs /dekʰis/ |
he sees/he saw |
|||
|
dɛkʰtɛ /d̪ɛkʰt̪ɛ/ |
he sees/he saw |
|||
|
dɛkʰnā /dɛkʰnɐ/ |
he sees/he saw |
|||
|
dekīs /dekis/ |
he sees/he saw |
|||
|
dɛkʰatʰɛ /dɛkʰətʰɛ/ |
he sees/he saw |
|||
|
dɛkʰnā /dɛkʰnɐ/ |
he sees/he saw |
|||
|
dɛkʰnā /dɛkʰnɐ/ |
he sees/he saw |
|||
|
dekʰte /dekʰte/ |
he sees/he saw |
|||
|
dekʰatʰɛ /dekʰətʰɛ/ |
he sees/he saw |
|||