Jambu Entries Reflexes Concepts Languages References

Indo-Aryan parút [7907]

7907 parút adv. 'last year' Pāṇ.

Showing 40 of 40 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	parút	last year	adv; Pāṇ	T1962—1966
[2]
Apabhramsha	paraṁ	next year		T1962—1966
Niya Prakrit	paru-varṣa	last year		T1962—1966
Pashai	pār kāl	last year	(IIFL iii 3, 146 infl. by Pers. pār)	T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha	pār hεman	last winter		T1962—1966
Indo-Aryan Kalasha: Rambur	pār hεman	last winter		T1962—1966
Khowar	por			T1962—1966
Palula	pār			T1962—1966
Shina	par		(→ Ḍ. pŏr)	T1962—1966
Dodi	parū			T1962—1966
Kashmiri	parus		(-s from?)	T1962—1966
Sindhi	paru		f	T1962—1966
Lahnda	par			T1962—1966
Punjabi	par	last year, next year		T1962—1966
Bhalesi	pέrū			T1962—1966
Dogri	parũ	last year	f	T1962—1966
Odia	paru	last year	d	T1962—1966
[2] Sh →
Domaaki	pɔr			T1962—1966
[3] with unexpl. o (< paur < paru*?)
Kumaoni	por			T1962—1966
Kumaoni	pori	last year		T1962—1966
Nepali	por			T1962—1966
Nepali	pohor			T1962—1966
Gujarati	pɔr	last year, next year		T1962—1966
Konkani	porū			T1962—1966
Konkani	porū̃	last year	(scarcely with FOK 199 < *paur{u}vam)	T1962—1966
[4] NTS ii 275 compares
Ashkun	pə̄v	last year		T1962—1966
Katë	pūɔ			T1962—1966
Nuristani	pār		:	T1962—1966
Nuristani Kalasha	pə̄v			T1962—1966
Persian	pār		:	T1962—1966
[5]
Kiunthali	pō		'	T1962—1966
Kiunthali	r			T1962—1966
Kotgarhi	pɔ̌r	last year		T1962—1966
Unclassified
Palula	pā̂r /⁠páar⁠/	last year		L2019
Palula	pā́r /⁠pɑ́ɾ⁠/	last year		S1997—2021
Palula: Biori	par	last year		L2019
Mandeali	parū	last year		P1983
	parkā	related to last year		P1983
	parkṇā	related to last year		P1983
	parkaṇā	related to last year		P1983

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.