Indo-Aryan pr̩ṣṭí [8370]

8370 pr̥ṣṭí-, °ṭī́- f. 'vertebrae' RV., AV., 'back' Kauś.com. ['ribs' ŚBr. by association with párśu- (cf. Av. parštī- f. 'back' ~ Psht. puštaī 'rib')]

Showing 74 of 74 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

pr̩ṣṭí

vertebrae; back; ribs; back

°ṭī́- f; RV; Kauś; ŚBr; ~ Psht

T1962—1966

[2]

Pali

piṭṭʰi

T1962—1966

piṭṭʰikā

back

f

T1962—1966

piṭṭʰī

T1962—1966

Prakrit

piṭṭʰi

T1962—1966

puṭṭʰī

T1962—1966

paṭṭʰi

f

T1962—1966

piṭṭʰī

T1962—1966

Ashkun

piṣṭī

T1962—1966

pṣṭī

T1962—1966

Katë

pṭī

T1962—1966

Nuristani Kalasha

yā̃-paṭī

T1962—1966

Gawarbati

piṣṭī́

T1962—1966

Shumashti

piṣṭī́

T1962—1966

Sindhi

puṭʰi

back, rear

f

T1962—1966

puṭʰī

back

f

T1962—1966

Lahnda

puṭṭʰ

back

f

T1962—1966

Punjabi

piṭṭʰ

T1962—1966

puṭṭʰ

f

T1962—1966

Bhalesi

piṭṭʰ

f

T1962—1966

Khashali: Middle Rudhari

piṭṭʰī

T1962—1966

Kumaoni

pīṭʰ

T1962—1966

piṭʰī

T1962—1966

Nepali

piṭʰ

T1962—1966

piṭʰyũ

T1962—1966

Assamese

piṭʰi

T1962—1966

Odia

piṭʰi

T1962—1966

Bhojpuri

pīṭʰⁱ

T1962—1966

Maithili

piṭʰi

T1962—1966

pīṭʰ

T1962—1966

pīṭʰi

T1962—1966

Old Awadhi

pīṭʰī

T1962—1966

Hindi-Urdu

pīṭʰ

T1962—1966

piṭṭʰī

T1962—1966

piṭʰiyā

f

T1962—1966

Old Hindi

pūṭʰi

T1962—1966

pū̃ṭʰ

f

T1962—1966

Gujarati

pīṭʰ

T1962—1966

pūṭʰ

back

f

T1962—1966

pũṭʰiyũ

rear

n

T1962—1966

Old Gujarati

pūṭʰi

f

T1962—1966

pūṭʰiiṁ

after

T1962—1966

Konkani

pāṭi

T1962—1966

Marathi

pāṭʰ

back

f

T1962—1966

Sinhala

peṭa

&lt

T1962—1966

*pāṭi

(piṭi in cmpds. piṭi-bim 'ground at the back', he-viṭi 'land by river' ← Pa.)

T1962—1966

[3] In absence of final -i or distinction of gender altern. < pr̥ṣṭhá-

Domari: Palestinian

piśt

back

D

T1962—1966

pʰīṭ

T1962—1966

Romani

piśt

back

D

T1962—1966

pʰīṭ

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha

piṣṭ

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha: Rambur

piṣṭ

T1962—1966

Torwali

pīḍ

T1962—1966

Bengali

pīṭʰ

T1962—1966

Odia

pīṭʰ

T1962—1966

Awadhi

pīṭʰ

T1962—1966

Awadhi: Lakhimpuri

pīṭʰ

T1962—1966

[4]

Kiunthali

pīṭʰ

back

f

T1962—1966

Kochi

pīṭʰ

the back, support

f

T1962—1966

Kotgarhi

pɪṭṭʰ

f

T1962—1966

Garhwali

pīṭʰ

(or < pr̥ṣṭhá-)

T1962—1966

[5] read

Konkani

pʰāṭi

d

T1962—1966

Unclassified

Kamviri

pṭí /⁠pʈí⁠/

back

S1997—2021

Katavari: Ktivi

pṭí /⁠pʈí⁠/

back

S1997—2021

Kamtapuri: Bhatibari

piṭi /⁠piʈi⁠/

back

T2006

Kamtapuri: Bongaigaon

pitʰi /⁠pitʰi⁠/

back

T2006

Kamtapuri: Rangpur

piṭi /⁠piʈi⁠/

back

T2006

Kamtapuri: Shalkumar

piṭʰi /⁠piʈʰi⁠/

back

T2006

Kamtapuri: Thakurgaon

piṭʰi /⁠piʈʰi⁠/

back

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

piṭʰi /⁠piʈʰi⁠/

back

T2006

Rajbanshi: Rangeli

piṭʰi /⁠piʈʰi⁠/

back

T2006

Surjapuri: Kishanganj

piṭʰi /⁠piʈʰi⁠/

back

T2006

Vaagri Boli

pīṭ

back

neut

S1970

pīṭmaṇi

behind

adv

S1970


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.