Indo-Aryan bʰūtá [9552]

9552 bhūtá 'become, been, past' RV. 2. n. 'any being' RV., 'spirit, demon' Gr̥S. [√bhū]

Showing 68 of 68 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

bʰūtá

become, been, past; any being; spirit, demon

RV; RV; Gr̥S

T1962—1966

[2] 1

Ashokan Prakrit

bʰutapruva

(< bhūtapūrva-)

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Dhauli

hūtapuluva

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Girnar

bʰūtapurva

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Jaugada

hūtapuluva

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Kalsi

hutapuluva

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Mansehra

bʰutapruva

(< bhūtapūrva-)

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Shahbazgarhi

bʰutapruva

(< bhūtapūrva-)

T1962—1966

Niya Prakrit

bʰuta

happened

T1962—1966

Pali

bʰūta

grown, become

T1962—1966

Prakrit

bʰūa

been

T1962—1966

hua

T1962—1966

huva

T1962—1966

hūa

T1962—1966

Domari: Palestinian

hrʌ

T1962—1966

European Romani: Hungarian

ūl

o

was'

T1962—1966

Romani

ūl

o

was'

T1962—1966

Khowar

biru

become

pp

T1962—1966

Shina

bulu

T1962—1966

Bashkarik

hūt

T1962—1966

ūtʰ

f

T1962—1966

hīt

became

(< *bhūtta- ?), LSI

T1962—1966

T1962—1966

Tirahi

va

he was

T1962—1966

Torwali

f

T1962—1966

T1962—1966

Wotapuri

became

T1962—1966

Dameli

bum

1 sg

T1962—1966

3 sg

T1962—1966

bui

became

f

T1962—1966

Gawarbati

būim

1 sg

T1962—1966

bōa

3 sg

T1962—1966

was

f

T1962—1966

Dodi

bʰūe

T1962—1966

Kashmiri

bʰūe

T1962—1966

Domaaki

huís

1 sg

T1962—1966

Bhadrawahi

bʰūo

m

T1962—1966

bʰũ

n

T1962—1966

bʰoũ

n

T1962—1966

Bhadrawahi: Padari

bʰō

T1962—1966

Bhalesi

bʰūo

m

T1962—1966

bʰũ

n

T1962—1966

bʰoũ

n

T1962—1966

Churahi

bʰōā

T1962—1966

Khashali

bʰui

f

T1962—1966

Pangwali

bʰūā

T1962—1966

Hindi-Urdu

huā

T1962—1966

Old Marwari

hūvo

T1962—1966

Old Gujarati

hūu

T1962—1966

Sinhala

been

(< < hūa- with v- from venavā < huati &c.)

T1962—1966

[3] 2

Ashokan Prakrit

bʰuta

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Girnar

bʰūta

creature

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Kalsi

bʰuta

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Mansehra

bʰuta

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Shahbazgarhi

bʰuta

T1962—1966

Pali

bʰūta

nature, supernatural being, demon

n

T1962—1966

Prakrit

bʰūa

being, demon

n

T1962—1966

Sinhala

demon, ghost

T1962—1966

[4]

Romani

ulo

born

T1962—1966

Kotgarhi

hùɔ

became

T1962—1966

Dhivehi

vi

became

T1962—1966

[5] also

Sanskrit

bʰūta

T1962—1966

Kotgarhi

bʰū̀t

m

T1962—1966

ṭa

&gt

T1962—1966

bʰùtṛɔ

ghost

m; in form or meaning X

T1962—1966

dʰutṛo

evil spirit, ghost

m; < dhūrta- Him

T1962—1966

Hindi-Urdu

bʰūt

demon

m; →

T1962—1966

Unclassified

Bashkarik

bū̀t

ghost

B1997


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.