Indo-Aryan madʰyamá [9810]

9810 madhyamá 'middlemost' RV., °maka- Mr̥cch.

Showing 34 of 34 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

madʰyamá

middlemost

RV

T1962—1966

[2]

Ashokan Prakrit

majʰama

id.

T1962—1966

Ashokan Prakrit: Girnar

majʰama

id.

T1962—1966

[3] with -ima- after paścimá-

Ashokan Prakrit

majʰima

T1962—1966

Pali

majjʰima

T1962—1966

Prakrit

majjʰima

T1962—1966

Ashkun

mazuma

T1962—1966

māzuma

T1962—1966

Katë

maźime

T1962—1966

Nuristani Kalasha

mā̃njimə̄̃

T1962—1966

Pashai

manjumā́

the middle brother

T1962—1966

Pashai: Laurowani

manjumā́

the middle brother

T1962—1966

Pashai: Nijelami

manjemī́

f

T1962—1966

Tirahi

manzum

in, from among

T1962—1966

Shumashti

mã́zimə

T1962—1966

Kashmiri

manzyumᵘ

f

T1962—1966

manzimᵘ̈

middle

T1962—1966

Assamese

māziu

T1962—1966

Bengali

mejʰa

the middle, the second born

T1962—1966

mejo

second

(< *mājhuā ODBL 392?)

T1962—1966

Old Sinhala

majʰima

middle

T1962—1966

Sinhala

mædim

T1962—1966

mædum

T1962—1966

[4]

Bashkarik

mæī́m

middle

T1962—1966

Torwali

maimúsə

'middle (finger)' &lt

T1962—1966

*madʰima

replacing

T1962—1966

madʰyamá

(earlier than Pa. &c. majjhima-) rather than with AO xviii 243 &lt

T1962—1966

*madʰiyama

T1962—1966

[5]

West Pahari (poetic)

manʣʰuo

being in the middle, middlemost

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

māʣúmā dāi /⁠mɑd͡zúmɑ d̪ɑi⁠/

father's middle brother

S1997—2021

Kamviri

mājám tot /⁠mɑd͡ʒə́m t̪ot̪⁠/

father's middle (classificatory) brother

S1997—2021

Katavari: Ktivi

mājám to /⁠mɑd͡ʒə́m t̪o⁠/

father's middle (classificatory) brother

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

majmɘ tāti /⁠məd͡ʒmö t̪ɑt̪i⁠/

father's middle (classificatory) brother

S1997—2021

Bashkarik

mǽī́m

middle

B1997


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.